สารบัญ:
- 1. Lochlainn
- 2. Aelish
- 3. Caoimhe
- 4. Saoirse
- 5. Aoife
- 6. Laoghaire
- 7. Daícota
- 8. ไดนิน
- 9. Dela
- 10. Cliona
- 11. Hya
- 12. ฮะเกน
- 13. เจมม่า
- 14. Colm
- 15. เกรดี้
เดือนนี้ถึงเวลาฉลองวันเซนต์แพทริกทำให้เป็นเวลาที่เหมาะสมในการเลือกชื่อทารกที่แท้จริงของชาวไอริช หากคุณกำลังมองหาเพื่อเป็นเกียรติแก่มรดกไอริชของคุณหรือคุณเพียงแค่รักวัฒนธรรมไอริชและต้องการชื่อที่ไม่ซ้ำใครเพื่อความสนุกสนานรายชื่อ 15 ชื่อทารกไอริชที่ไม่เหมือนใครในปี 2019 จะเป็นจุดประกายความเป็นไปได้ที่ร้ายแรง
บางส่วนของชื่อไอริชเหล่านี้ย้อนกลับไปในยุคกลางและก่อนหน้านี้ทำให้พวกเขาไม่ซ้ำกันโดยสิ้นเชิงในวันนี้ การสะกดในภาษาเกลิคดั้งเดิมของพวกเขาทำให้ชื่อเหล่านี้น่าสนใจและหายากเพราะวิธีการออกเสียงของพวกเขานั้นเป็นเรื่องแปลกสำหรับเราที่พูดภาษาอังกฤษ ฉันสัญญาพวกเขาทั้งหมดฟังดูสวยงาม ผู้ที่ทันสมัยกว่าบางคนอาจออกเสียงได้ง่ายกว่าและในขณะที่พวกเขาอาจไม่โดดเด่นในดินแดนแห่งเกาะมรกตพวกเขายากที่จะมาที่นี่ในสหรัฐอเมริกา บางส่วนของชื่อเหล่านี้เป็นพันกันในตำนานไอริชทำให้พวกเขาทั้งหมดที่น่าสนใจมากขึ้น คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าชื่อในอนาคตของคุณอาจอยู่ในรายการนี้ คุณไม่จำเป็นต้องเป็นชาวไอริชเพลิดเพลินกับสีเขียวหรือให้กำเนิดในวันเซนต์แพทริกเพื่อตกหลุมรักกับนักแสดงชื่อเหล่านี้
1. Lochlainn
Tatiana Chekryzhova / ShutterstockLOK-lin เด่นชัด Lochlainn เป็นเด็กชื่อไอริชที่มีความหมายว่า "ดินแดนแห่งไวกิ้ง" ตามชื่อของเบอรี อย่างไรก็ตามในบทความบนเว็บไซต์ชื่อหมอชื่อ Lochlainn จริง ๆ แล้วมีประวัติเพิ่มเติมเล็กน้อย อ้างอิงจากบทความ Lochlainn หมายถึง "คนที่อาศัยอยู่ในฟยอร์ด - ที่ดิน" นี่เป็นคำภาษาไอริชสำหรับผู้รุกรานจากสแกนดิเนเวียและในความเป็นจริงชื่อนี้หมายถึงสถานที่ทางภูมิศาสตร์ในวรรณคดีภาษาเกลิคคลาสสิกในยุคกลางของไอร์แลนด์ แต่ในภาษาเกลิคที่ทันสมัยมันหมายถึงสแกนดิเนเวียโดยเฉพาะนอร์เวย์ทำให้เป็นชื่อที่สมบูรณ์แบบสำหรับผู้ที่มองหาบางสิ่งบางอย่างที่ให้เกียรติทั้งบรรพบุรุษชาวไอริชและสแกนดิเนเวีย
2. Aelish
Aelish เป็นชื่อหญิงสาวชาวไอริชที่มีความหมายว่า "ผู้บอกความจริง" หรือ "ผู้สูงศักดิ์คนหนึ่ง" และตามชื่อตัวช่วยสร้างชื่อทารกเป็นที่มาของชื่ออลิซ มันเป็นการออกเสียงของ AY-lish ซึ่งเป็นวิธีไอริชอย่างมากในการพูดอลิซ ไม่ว่าจะเป็นชื่อเด็กผู้หญิงที่สวยงามและวิธีที่สมบูรณ์แบบในการให้เกียรติอลิซในครอบครัวของคุณ
3. Caoimhe
ชื่อเด็กหญิงชาวไอริชที่สวยงามคนนี้ไม่ได้มีลักษณะเฉพาะในไอร์แลนด์ แต่ที่นี่ในสหรัฐอเมริกามันแปลกมาก Caoimhe ออกเสียง KEE-va และอ้างอิงจาก Baby Names of Ireland แปลว่า "อ่อนโยนสวยงามมีค่า"
4. Saoirse
ออกเสียงชื่อ SER-sha ชื่อเด็กผู้หญิงชาวไอริชคนนี้ได้รับความนิยมในไอร์แลนด์ในช่วงทศวรรษที่ 1920 และแปลว่า "อิสรภาพ"
5. Aoife
อ้างอิงจากเว็บไซต์ Behind the Name ชื่อ Aoife แปลว่า "ความงาม" และตำนานของชาวไอริชบอกว่า Aoife เป็นเจ้าหญิงนักรบ - คุณไม่น่ากลัวเกินกว่านั้น Aoife ยังเป็นเวอร์ชั่นของ Eve หรือ Eva และเป็น EE-fa ที่ เด่นชัด
6. Laoghaire
ออกเสียงชื่อผู้อ่านและชื่อเด็กผู้ชายตามธรรมเนียม Laoghaire แปลว่า "ต้อน" ตามเว็บไซต์ชื่อทารกเธอรู้ แต่จริงๆแล้วเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่ชื่อ Laoghaire น่ารักขนาดไหน
7. Daícota
Daícotaนั้นออกเสียงเหมือนชื่อภาษาอังกฤษดาโกต้าและโดยทั่วไปแล้วจะเป็นชื่อของเด็กหญิงชาวไอริช แต่จริงๆแล้วเด็กผู้ชายที่ชื่อDaícotaนั้นช่างน่ารัก ชื่อนี้มีเอกลักษณ์มากจนฉันยากที่จะค้นหาความหมายเบื้องหลังชื่อ แต่ตามที่เธอรู้ว่าชื่อนั้นมีความหมายเหมือนกันสำหรับเวอร์ชั่นอเมริกาของ Dakota ซึ่งเป็น "เพื่อนพันธมิตร"
8. ไดนิน
ไดเมียนออกเสียง DAW-veen (ซึ่งไม่ได้เป็นอย่างที่ฉันคาดเดา) และแปลว่า "กวางตัวน้อย" ตามเว็บไซต์ Baby Names of Ireland
9. Dela
ตามที่ไอร์แลนด์ 101 ชื่อ Dela เป็นชื่อของเด็กหญิงชาวไอริชและหมายถึง "ปีกหนึ่ง" หรือ "ความสุข" และชื่อนี้มีความชัดเจนว่ามันสะกดอย่างไรถ้าคุณกำลังมองหาบางอย่างที่ง่ายกว่าสำหรับคนอังกฤษที่จะพูดออกมานี่อาจเป็นปัญหาของคุณ
10. Cliona
Cliona - เด่นชัด KLEE -ona - หมายถึง "หุ่นดี" และตามตำนานของชาวไอริช Cliona เป็นชื่อของเทพธิดาที่สวยงามตั้งอยู่ด้านหลังชื่อ
11. Hya
ออกเสียงว่า HI-ya ชื่อเด็กผู้หญิงชาวไอริชคนนี้ไม่เพียง แต่ฟังดูน่ารัก แต่ยังหมายถึง "ดีใจ" ซึ่งน่ารักมากเช่นกัน
12. ฮะเกน
นี่คือหนึ่งในชื่อ unisex ที่น่ารักที่สุดในรายการนี้และโชคดีสำหรับเราที่พูดภาษาอังกฤษมันเด่นชัดว่าสะกดอย่างไร ตามที่ไอร์แลนด์ 101 Hagen สำหรับเด็กผู้หญิงหมายถึง "เด็กน้อย" หรือหากสะกดคำว่า Hagan แปลว่า "ผู้ปกครองประจำบ้าน" ซึ่งอาจเหมาะสมเป็นอย่างยิ่งเมื่อคุณนำกลุ่มเล็ก ๆ แสนหวานกลับบ้าน สำหรับเด็กผู้ชายฮาเก็นหมายถึง "หัวใจและความคิด" และหากสะกดฮาฮานแปลว่า "อ่อนเยาว์"
13. เจมม่า
ชื่อนี้ไม่เหมือนข้ามสระ แต่คุณไม่ค่อยได้ยินชื่อที่นี่ในอเมริกา Gemma หมายถึง "อัญมณี" หรือ "พลอย"
14. Colm
ชื่ออื่นที่ไม่ซ้ำกันมากในไอร์แลนด์ Colm จะเป็นตัวเลือกเริ่มต้นที่นี่ ชื่อเด็กชายชาวไอริชคนนี้ออกเสียง CULL-um และแปลว่า "พิราบ"
15. เกรดี้
fukume / ShutterstockGrady แปลว่า "โนเบิล" ตาม Baby Name Wizard และแม้ว่าจะมี Gradys ที่มีชื่อเสียงไม่กี่คน แต่มันก็ยังเป็นชื่อเด็กชายทารกไอริชที่น่ารักที่มีต้นกำเนิดในภาษาเกลิคทำให้เป็นตัวเลือกที่ยอดเยี่ยมสำหรับชื่อไอริช