(สปอยเลอร์สำหรับตอนที่ 10 ของซีซั่นที่ 4 ของการ์ด) ท่ามกลางการประชุมประชาธิปไตยแห่งชาติแบบเปิดหญิงสาวหมายเลขหนึ่งออกจากการดูแลแม่ที่กำลังจะตายของเธอ Elizabeth Hale และอย่างแปลกใจแคลร์ใช้ บ้านของ นักเขียนนวนิยาย Tom Yates กับเธอสำหรับสิ่งที่กลายเป็นความโศกเศร้าพุ่ง - บางที ตั้งแต่ซีซั่นที่ 3 ทอมกลับมาอยู่ในความเมตตาอันดีของอันเดอร์วู้ดเขียนสุนทรพจน์ให้คู่รักเนื่องจากพวกเขากำลังจะซื้อตั๋วประชาธิปไตยในฐานะประธานและรองประธานาธิบดีและเขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่เข้าใจความสัมพันธ์ของพวกเขา (ดู: การพรรณนาอย่างใกล้ชิดของความสัมพันธ์ของพวกเขาที่เขาเขียนในซีซั่น 3)
ทอมกับแคลร์แบ่งปันช่วงเวลาที่สนิทสนมบนเครื่องบินไปที่ดัลลัสขณะที่เธอกำลังอ่านคำปราศรัยยอมรับการเสนอชื่อรองประธานของเธอและมันก็กลายเป็นที่ชัดเจนว่าการแสดงสลับฉากโรแมนติกอาจอยู่ในผลงาน ในขณะที่อยู่ในเท็กซัสทอมผูกมัดกับแม่ที่กำลังจะตายของแคลร์ซึ่งทำให้เขาได้รับตำแหน่งในห้องขณะที่แคลร์ euthanizes เธอ (ต่อคำขอของเอลิซาเบ ธ ที่ดีสำหรับการหาเสียงของพรรคการเมือง
อย่างที่คุณอาจจำได้ทอมมีประโยชน์ในการช่วยให้แคลร์ยืนขึ้นไปที่แฟรงค์เมื่อสิ้นสุดฤดูกาลที่แล้วก่อนที่เธอจะจากเขาไป (ดี … "ทิ้งเขาไว้") ทอมกับแคลร์เริ่มมีสายสัมพันธ์อันเยือกเย็นโดยแคลร์รู้สึกอิจฉามิตรภาพที่สนิทสนมกับแฟรงค์และไม่พอใจที่ทอมอยู่ในธุรกิจของพวกเขาขณะทำงานในหนังสือเกี่ยวกับแผนของแอมเวิร์คที่ล้มเหลวของแฟรงค์ เขาเตือนแคลร์ว่าเธอใช้คำว่า "เกลียด" เพื่ออธิบายว่าเธอและแฟรงค์ต้องการให้กันและกันประสบความสำเร็จได้อย่างไรซึ่งในที่สุดก็กระตุ้นให้เธอดันกลับ
แม้ว่าข้างหน้าอย่างรวดเร็วจะสิ้นสุดซีซั่น 4 และแม่ผู้เสียชีวิตเมื่อเร็ว ๆ นี้ของแคลร์ทิ้งเธอไว้ตามลำพังในเท็กซัสในขณะที่แฟรงค์อยู่ในทำเนียบขาวจัดการกับวิกฤตความมั่นคงของชาติ คนเดียวทั้งหมดยกเว้นทอมนั่นคือ เธอจับมือของเขาและพาเขาไปที่หนึ่งในสองพันล้านห้องนอนในที่ดินขนาดใหญ่ของแม่ของเธอที่ทั้งคู่มีเพศสัมพันธ์และแบ่งปันตอนเช้าที่แสนหวานด้วยกันก่อนที่จะมุ่งหน้ากลับไปที่ DC
แม้ว่าแคลร์จะยังคงได้รับการปกป้องรอบ ๆ ทอมเขายังคงบิ่นไปที่กำแพงของเธอและเธอก็ยังคงถูกจับตามองจากการรับรู้ของเขา ในช่วงเวลาที่มีความเสี่ยงเหล่านั้นเขารู้สึกเหมือนตัวละครตัวแรกในเวลานานที่แคลร์อาจสูญเสียการควบคุมตัวเองจากความรู้สึกที่จับได้ นอกจากนี้ยังมีบางสิ่งที่อ่อนโยนอย่างมากเกี่ยวกับความอ่อนโยนของเขาที่มีต่อเธอในขณะที่เธอขี้โมโหกับเขาซึ่งรู้สึกผิดปกติอย่างมากสำหรับความรักที่ไม่จริงใจ ของ House of Cards