เมื่อคืนที่ผ่านมาในขณะที่ประเทศยังคงสั่นคลอนจากความตายอันน่าสลดของอัลตันสเตอร์ลิงชายผิวดำอีกคนหนึ่งเสียชีวิตด้วยน้ำมือของตำรวจ Philando Castile ถูกดึงตัวไปที่ Falcon Heights รัฐมินนิโซตาเมื่อขับรถกับแฟนสาวของเขา Diamond Reynolds และลูกสาวของเธอ เมื่อเขาเอื้อมมือไปหยิบกระเป๋าเงินของเขาตามคำร้องขอของเจ้าหน้าที่เขาก็ถูกยิงและสังหารตามวิดีโอของไวรัสที่เรย์โนลด์โพสต์ไว้ในตอนนี้ หลายคนกำลังระบายความรู้สึกเกี่ยวกับตำรวจที่ยิงคนผิวดำบนโซเชียลมีเดีย คนอื่นกำลังประท้วง Beyoncéใช้เว็บไซต์ของเธอเป็นแพลตฟอร์มในการแบ่งปันความคิดของเธอและเป็นที่ชัดเจนว่าเธอได้รับความเสียหายจากการที่ตำรวจใช้กำลังที่มีความรุนแรงมากขึ้นอย่างต่อเนื่อง คำแถลงของBeyoncéเกี่ยวกับ Alton Sterling และ Philando Castile นั้นทรงพลังและน่าตื่นเต้น
เธอเริ่มแถลงด้วยการประกาศว่า "เราป่วยและเบื่อกับการสังหารชายหนุ่มและหญิงสาวในชุมชนของเรา" เธอพูดต่อไปว่า "เราไม่ต้องการความเห็นอกเห็นใจเราต้องการให้ทุกคนเคารพชีวิตของเรา" คำแถลงนั้นเป็นส่วนหนึ่งของบทกวีส่วนแถลงการณ์ แต่ส่วนใหญ่เป็นการเรียกร้องให้ดำเนินการ เธอเขียน:
มันขึ้นอยู่กับเราที่จะยืนหยัดและเรียกร้องให้พวกเขา 'หยุดฆ่าเรา' เราจะยืนขึ้นเป็นชุมชนและต่อสู้กับใครก็ตามที่เชื่อว่าการฆาตกรรมหรือการกระทำรุนแรงใด ๆ โดยผู้ที่สาบานว่าจะปกป้องเราควรจะไม่มีโทษ
เธอพูดโดยทั่วไปเกี่ยวกับ "สงครามกับผู้คนในสีและชนกลุ่มน้อยทั้งหมด" แต่โดยเฉพาะหมายถึง "ครอบครัวของ Alton Sherling และ Philando Castile" และการสูญเสียที่น่าเศร้าของพวกเขา
สำหรับแผนการของBeyoncéในการต่อสู้กับความอยุติธรรมเธอแนะนำให้ผู้อ่าน "คลายความหงุดหงิดและโกรธของเราไปสู่การปฏิบัติ" เธอเขียนว่า "เราต้องใช้เสียงของเราในการติดต่อนักการเมืองและผู้บัญญัติกฎหมายในเขตของเราและเรียกร้องการเปลี่ยนแปลงทางสังคมและการพิจารณาคดี" ในตอนท้ายของคำแถลงของเธอมีลิงค์สำหรับติดต่อนักการเมืองและผู้บัญญัติกฎหมายในพื้นที่ของคุณ เธอจบลงด้วยการพูดว่า "เสียงของคุณจะได้ยิน"
Beyoncéไม่ใช่สมาชิกระดับสูงคนเดียวของชุมชนคนผิวดำที่จะพูดในวันนี้ ประธานาธิบดีโอบามาแบ่งปันโพสต์บน Facebook ของเขาที่กล่าวถึง "การขาดความไว้วางใจที่มีอยู่ระหว่างการบังคับใช้กฎหมายกับชุมชนที่พวกเขาให้บริการมากเกินไป" ในขณะที่เขาไม่ได้เรียกร้องให้ดำเนินการโดยตรงเหมือนกับที่บียอนเซทำเขาขอให้ทุกคนมารวมกันอย่างสงบสุขและแสดงความเห็นอกเห็นใจ เขาเขียน:
ชาวอเมริกันทุกคนควรตระหนักถึงความโกรธความหงุดหงิดและความเศร้าโศกที่ชาวอเมริกันจำนวนมากรู้สึก - ความรู้สึกที่แสดงออกในการประท้วงและความสงบสุข มิเชลล์กับฉันแบ่งปันความรู้สึกเหล่านั้น แทนที่จะตกอยู่ในรูปแบบของการแบ่งแยกและการวางตัวทางการเมือง มารวมกันเป็นชาติและรักษาศรัทธาซึ่งกันและกันเพื่อให้แน่ใจว่าอนาคตที่ลูกหลานของเราทุกคนรู้ว่าชีวิตของพวกเขาสำคัญ
มันเป็นวันที่น่าสลดใจสำหรับสหรัฐอเมริกา แต่นี่คือความหวังที่ว่าความเศร้าโศกจะเปลี่ยนไปเป็นความทุกข์ยากที่จะเข้าใจความอยุติธรรมต่อความเท่าเทียม - หรือการลงโทษและการเปลี่ยนแปลงที่เพียงพอสำหรับผู้ที่ดูเหมือนจะใช้อำนาจในทางที่ผิด
