ใครรู้ว่าโฆษณาบัดไวเซอร์จะทำให้คุณร้องไห้ หากคุณไม่เตรียมตัวให้พร้อม - เพราะในปีนี้โฆษณา Super Bowl ของบัดไวเซอร์นั้นเกี่ยวกับการเดินทางของผู้อพยพและมันอาจทำให้คุณรู้สึกถึงความรู้สึกทั้งหมด โฆษณานี้มีชื่อว่า "Born the Hard Way" และคำอธิบายบน YouTube ก็อ่านได้ "นี่คือเรื่องราวของการเดินทางทะเยอทะยานของผู้ก่อตั้งของเราไปยังอเมริกาเพื่อไล่ตามความฝันของเขา: เพื่อสร้างราชาแห่งเบียร์" มันมีจุดยืนที่ชัดเจนเกี่ยวกับการอพยพเข้าเมืองและแฟน ๆ ต่างก็รักการโฆษณา (แม้ว่าบัดไวเซอร์แจ้งไว้ แต่ก็ไม่ได้มีความหมายแฝงทางการเมืองหรือข่าวสารใด ๆ)
โฆษณาดังกล่าวบอกเล่าเรื่องราวของผู้ก่อตั้งโรงเบียร์ Anheuser-Busch Adolphus Busch ซึ่งเดินทางออกจากเยอรมนีในช่วงปี 1800 และเดินทางไปยังสหรัฐอเมริกา (การแจ้งเตือนผู้สปอยเลอร์: Busch จากนั้นก็ไปที่โรงเบียร์ที่ผลิตบัดไวเซอร์ที่นิยมอย่างมาก) ในโฆษณาผู้ชมเห็น Busch ทนการปั่นป่วนปั่นป่วนตะโกนใส่คนแปลกหน้า - "คุณไม่ต้องการที่นี่!" และ "กลับบ้าน!" เป็นทางเลือกที่ดี - และเดินฝ่าสายฝนที่หนาวจัด ตลอดเวลาทั้งหมด Busch ยังคงแน่วแน่บอกกับคนที่เขาต้องการจะผลิตเบียร์ในสหรัฐอเมริกาและในที่สุดก็เปิดเผยแผนการของเขาสำหรับบัดไวเซอร์
Ricardo Marques รองประธานของแบรนด์บัดไวเซอร์กล่าวกับ AdWeek ว่าโฆษณาไม่จำเป็นต้องสะท้อนให้เห็นถึงการเมือง “ แม้ว่ามันจะเกิดขึ้นในยุค 1850 แต่เป็นเรื่องราวที่มีความเกี่ยวข้องมากในทุกวันนี้” เขาบอกกับนิตยสาร เขาพูดต่อ:
ไม่มีความสัมพันธ์กับสิ่งอื่นใดที่เกิดขึ้นในประเทศ เราเชื่อว่านี่เป็นเรื่องราวสากลที่มีความเกี่ยวข้องมากในวันนี้เพราะอาจมากกว่าช่วงเวลาอื่น ๆ ในประวัติศาสตร์วันนี้โลกดึงคุณไปในทิศทางที่แตกต่างกันและมันไม่เคยยากที่จะติดกับปืนของคุณ
โดยไม่คำนึงถึงเหตุผลของ Anheuser-Busch ในการสร้างโฆษณานั้นได้รับการสนับสนุนมากมายจากแฟน ๆ ที่แชร์วิดีโอ หลายคนคาดการณ์ว่าจะมีการพูดถึงโฆษณามากที่สุดหลังจากซูเปอร์โบวล์ (ซึ่งฉันสามารถพูดขอบคุณพระเจ้าได้เพราะไม่มีใครสมควรที่จะมีชีวิตอยู่ผ่านโฆษณาลูกสุนัข Monkey Baby อีกเหมือนปีที่แล้ว)
ในช่วงเวลาที่ชีวิตของผู้ลี้ภัย 20, 000 คนถูกระงับโดยความไม่แน่นอนจากการแบนผู้ลี้ภัยชั่วคราวจากสหรัฐอเมริกามันเป็นโฆษณาที่จะสะท้อนกับคนอเมริกันจำนวนมาก (และน่าจะเพิ่มขึ้นอีกไม่กี่คน) โฆษณานี้เป็นเครื่องเตือนใจถึงการเดินทางที่ยากลำบากโดยไม่คำนึงถึงสภาพทางการเมืองโดยรอบที่ผู้อพยพจำนวนมากเผชิญ
