9 คุณแม่ชาวเม็กซิกันแบ่งปันสิ่งที่ cinco de mayo เป็น * ไม่ *

ทุกเดือนพฤษภาคมวันหยุดจะมาพร้อมกับการโต้เถียงและการจัดสรรหิมะถล่มที่เป็นปัญหา ไม่ฉันไม่ได้พูดถึงวันแม่ ฉันกำลังพูดถึง Cinco de Mayo บางคนมองว่าเป็นวันที่จะฉลองมรดกเม็กซิกันในสหรัฐอเมริกา อย่างไรก็ตามคนอื่น ๆ ใช้เป็นข้ออ้างในการแสดงทัศนคติแบบแบ่งแยกเชื้อชาติดื่มเตกีล่าและหากขาดคำอธิบายที่ดีควรทำตัวเป็นคนโง่ นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันขอให้แม่ของมรดกเม็กซิกันแบ่งปันสิ่งที่ Cinco de Mayo คือ … และไม่ใช่ เพราะตามจริงแล้วอเมริกานี่ผ่านไปนานพอแล้ว

สำหรับผู้ที่ยังไม่ทราบ Cinco de Mayo ไม่ใช่วันประกาศอิสรภาพของเม็กซิโก เพื่อนของฉันตรงกับวันที่ 16 กันยายนแทน Cinco de Mayo ฉลองชัยชนะของชาวเม็กซิกันกับฝรั่งเศสที่ Battle of Puebla ในปี 1862 ดังนั้นวันหยุดนี้มีการเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการเฉพาะในรัฐ Puebla และเฉลิมฉลองอย่างแรงกล้า ภายในเมืองปวยบลานั่นเอง เม็กซิโกเป็นประเทศที่มีขนาดใหญ่มากและมีความหลากหลายเท่ากับประเทศอื่น ๆ ดังนั้นสมมติฐานว่าชาวเม็กซิกันทุกคนเฉลิมฉลอง Cinco de Mayo ไม่ถูกต้อง ชาวอเมริกันเม็กซิกันหลายคน (หรือ Chicanxs) เฉลิมฉลองวันหยุดที่นี่ในสหรัฐอเมริกาและคนอื่น ๆ ไม่ได้ทำ ไม่มีกฎที่ยากและรวดเร็วเกี่ยวกับวันนั้น ๆ นอกจากนี้ไม่ควรเรียกว่า "Cinco de Drinko"

เมื่อฉันยังเด็กฉันไม่ได้รับโอกาสเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับด้านเม็กซิกันของมรดกของฉัน เพื่อน ๆ จะมารวมกันเพื่อดื่มมาการิต้าและเบียร์เม็กซิกันและทำทาโก้สไตล์อเมริกันและโดยสุจริตฉันไม่ได้คิดอะไรมาก อย่างไรก็ตามทุกวันนี้ฉันตระหนักดีว่าถึงแม้จะเป็นการดีที่จะฉลองวันสำคัญ แต่ก็ควรเคารพด้วยความเคารพ ในบรรยากาศทางการเมืองในปัจจุบันของเรา - เมื่อเรามีประธานาธิบดีคนหนึ่งซึ่งทำให้ประเทศเม็กซิโกดูถูกเหยียดหยามและติดป้ายว่าประชาชนผู้ข่มขืนอาชญากรและผู้ค้ายาเสพติดประเทศรู้สึกสำคัญยิ่งกว่าที่เคยพูดเกี่ยวกับวิธีที่บางคนเข้ามาใกล้วันหยุดนี้ เช่นนี้ฉันได้รับคำติชมจากคุณแม่ชาวเม็กซิกันและเม็กซิกัน - อเมริกันเกี่ยวกับวันหยุดนี้สิ่งที่ควรจะเป็นและสิ่งที่ผู้คนไม่ควรทำ

Aimee, 40

Giphy

“ ฉันเป็นลูกครึ่งชาวเม็กซิกันและฉันโตที่ซานอันโตนิโอเท็กซัสซึ่งเป็นวัฒนธรรมของชาวเม็กซิกันและเท็กซัส (สีขาว) การเฉลิมฉลอง คนผิวขาวจำนวนมาก (และคนอื่น ๆ ที่ไม่ใช่ชาวเม็กซิกัน) มานานหลายทศวรรษได้โอบกอดทั้งสองวัฒนธรรมของซานอันโตนิโอ ในขณะที่ฉันพบว่าบางครั้งมันอาจเป็นปัญหาหรือทำโดยไม่รู้ตัวและฉันไม่สนับสนุนการจัดสรรทางวัฒนธรรมฉันพบว่าในซานอันโตนิโอเมื่อฉันเห็นชายผิวขาวสวม guayaberas หรือฉลอง Fiesta มันไม่ได้ทำเพราะพวกเขาเหมาะสม วัฒนธรรมเม็กซิกัน แต่เนื่องจากวัฒนธรรมเม็กซิกันเป็นที่ฝังแน่นในวัฒนธรรมซานแอนโตนิโอและซานแอนโตนิโอดังนั้นพวกเขาจึงโอบกอดวัฒนธรรมที่พวกเขาอาศัยอยู่ ฉันจะบอกว่าฉันคิดว่ามันงี่เง่าเมื่อผู้คนเฉลิมฉลอง Cinco de Mayo โดยไม่ต้องกังวลที่จะรู้ว่าวันนั้นเป็นอย่างไรและใช้มันเป็นข้ออ้างในการเมาเหล้า”

ตาเนียอายุ 24 ปี

“ ไม่ใช่ข้ออ้างที่จะกินทาโก้และดื่มเตกีล่า ไม่ใช่ชาวเม็กซิกันทุกคนเฉลิมฉลอง! มีวัฒนธรรมย่อยมากมายในวัฒนธรรมเม็กซิกัน เราทุกคนไม่เหมือนกัน!”

กะเหรี่ยงอายุ 29 ปี

“ ฉันเป็นคนเม็กซิกันและฉันไม่ฉลอง Cinco de Mayo ฉันคิดว่า 'คนชิคาโนะ' เฉลิมฉลองมากกว่าคนเม็กซิกัน”

Angelika, 27

Giphy

“ ฉันคือ Chicana และฉันมักจะเฉลิมฉลอง Cinco de Mayo เสมอแม้ว่าฉันจะรู้ว่ามันไม่ได้โด่งดังในหมู่วัฒนธรรมเม็กซิกัน ฉันชื่นชมเสมอที่จะเป็นวันที่ชาวอเมริกันฉลองวัฒนธรรมเม็กซิกัน มันยากที่จะเป็นคนอเมริกันไม่พอสำหรับคนอเมริกันและยังไม่ได้เป็นชาวเม็กซิกันพอสำหรับชาวเม็กซิกัน ดังนั้นฉันจึงสนุกกับวันหยุดที่มากกว่านี้ฉันคิดว่าเม็กซิกันอเมริกัน"

เวโรนิก้า, 43

“ มันไม่ใช่วันหยุดที่เราเฉลิมฉลองกันมาก่อนดังนั้นเราจึงไม่ฉลองเช่นกัน เราคุยกันถึงความเหมาะสมของวัน”

แซม, 24

Giphy

“ ฉันไม่รู้จริงๆว่าฉันรู้สึกอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันเดาว่าถ้ามีคนต้องการฉลองอย่างน้อยก็รู้เหตุผลที่อยู่เบื้องหลัง ไม่ใช่ชาวเม็กซิกันทุกคนเฉลิมฉลองเช่นเดียวกับคนผิวขาวที่ไม่เฉลิมฉลองวันเซนต์แพทริก ฉันจะเถียงกันมากมายจนไม่รู้ด้วยเหตุผลเบื้องหลังเช่นกัน ดูเหมือนว่าผู้คนต้องการเพียงเหตุผลที่สมเหตุสมผลเพื่อเสียและเป็นการล่วงละเมิด”

เซลิน่า, 31

“ ชาวเม็กซิกันไม่ฉลอง Cinco de Mayo มันไม่ใช่วันหยุดที่เป็นที่รู้จักในเม็กซิโก วันประกาศอิสรภาพของชาวเม็กซิกันคือเดือนกันยายน ชาวอเมริกันจะมีข้อแก้ตัวที่จะดื่มและกินอาหารของวัฒนธรรมอื่นในขณะที่ลดทอนความเป็นมนุษย์ของผู้คนในทุกวิถีทาง”

เอลิซาเบ ธ, 34

“ ฉันคิดว่ามันเป็นวันที่จะไม่เยาะเย้ยวัฒนธรรมเม็กซิกันไม่ให้สวมใส่หมวกปีกกว้างหนวดหนวดและกรีดร้องออกมาจากปุ่ม กด หลังจากที่ตีเกียล่าจนกว่าคุณจะอ้วก”

แมรี่, 43

Giphy

“ ฉันเติบโตขึ้นมาในเท็กซัสดังนั้นสิ่งนี้รบกวนฉันมานาน ความเหมาะสมของ Cinco de Mayo เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของวัฒนธรรมอเมริกันที่โดดเด่นในวัยทารกและห้ามเรา เราอันตรายและโง่เขลายกเว้นเมื่อพวกเขาต้องการให้เราให้พวกเขายืมอาหารของเราหรือความเอื้ออาทรหรือภาษาของเรา พวกเขาเยาะเย้ยเราว่าเป็นคนขี้เกียจขี้เกียจแล้วก็ทำเรื่องโง่ ๆ ด้วยการสวมหมวกฟางราคาถูกและดื่มมากจนต้องอ้วกในร้านขายของที่ร้านของพวกเขา มันเป็นเครื่องเตือนใจอย่างคงที่ว่าวัฒนธรรมของเราคือการเยาะเย้ยและแยกแยะและย่อย ฉันเตือนลูก ๆ ว่านี่ไม่ใช่วันหยุดที่ยิ่งใหญ่สำหรับเราและเราจะไม่ฉลองมัน”

ลองดูวิดีโอชุดใหม่ของ Romper เรื่อง Bearing The Motherload ที่ไม่เห็นด้วยกับผู้ปกครองจากปัญหาด้านต่าง ๆ นั่งลงกับผู้ไกล่เกลี่ยและพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการสนับสนุน (และไม่ตัดสิน) มุมมองการเป็นพ่อแม่ของกันและกัน ใหม่ตอนออกอากาศวันจันทร์บน Facebook