สารบัญ:
- 1. หวานกว่าน้ำผึ้งที่ถูกขโมย
- 2. อวยพรหัวใจของคุณ
- 3. Madder Than A Wet Hen
- 4. คุณไม่ใช่ลูกพีชหรือ
- 5. บิดตัวเร็วกว่าโรงงานเพรทเซล
- 6. ถ้าลำธารไม่สูงขึ้น
- 7. มันคือ Catawampus ทั้งหมด
- 8. คุณมี Gumption
คุณอาจคุ้นเคยกับคำพูดคำและวลีหรือใช้คำเหล่านั้นบ่อยครั้งขึ้นอยู่กับที่คุณเติบโตหรืออาศัยอยู่เป็นเวลาหลายปี ตัวอย่างเช่นในส่วนของมิดเวสต์น้ำพุน้ำคือ "bubbler" และถึงแม้ว่ามันอาจจะฟังดูสับสนและสับสนเล็กน้อยเมื่อได้ยินวลีหรือคำพูดใหม่ ๆ เหล่านี้และไม่จำเป็นต้องรู้ว่าพวกเขาหมายถึงอะไร แต่อาจมีบางอย่างที่คุณควรเริ่มรวมเข้ากับการสนทนาของคุณ คุณควรเริ่มใช้เป็นประจำ
คำพูดหรือวลีบางส่วนที่มีสาเหตุมาจากภูมิภาคใดภูมิภาคหนึ่งที่คุณไม่เคยอาศัยอยู่อาจฟังดูคุ้นหูคุณอยู่แล้วเพราะในบางกรณีพวกเขากระจายออกไปไกลกว่าภูมิภาครัฐหรือเมืองต้นทาง เมื่อผู้คนเคลื่อนไหวพวกเขาอาจใช้ภาษาที่พวกเขาเติบโตขึ้นมาด้วย และถึงแม้ว่าบางครั้งผู้คนตั้งใจจะวางคำวลีหรือแม้กระทั่งการออกเสียงและการออกเสียงเพื่อให้พอดีกับบ้านใหม่ของพวกเขา แต่บางวลีก็ยังสามารถทำให้มันเป็นบทสนทนาที่กว้างขึ้น คำพูดภาคใต้เหล่านี้อาจจะหรืออาจไม่คุ้นเคยสำหรับคุณในตอนนี้ แต่เป็นวลีที่คุณควรทำความคุ้นเคย
1. หวานกว่าน้ำผึ้งที่ถูกขโมย
Giphyวลีนี้มีเสน่ห์แค่ไหน "หวานกว่าน้ำผึ้งที่ถูกขโมยไป" ในการพูดถึง "คำพูดในเท็กซัสที่มีสีสัน" ของ เท็กซัสรายเดือน ตั้งข้อสังเกตว่าวลีแสนหวานนี้ใช้เพื่อระบุว่ามีบางสิ่งที่ดีซึ่งอาจมาไม่แปลกใจเพราะวลีนี้เป็นวลีเชิงบวกอย่างชัดเจน
2. อวยพรหัวใจของคุณ
Giphyโอกาสที่คุณเคยได้ยินครั้งนี้หรือสองครั้งก่อน และในขณะที่ฉันหวังว่ามันจะไม่ส่งมาที่คุณ (เพราะถ้ามันไม่ใช่คำชม) มันเป็นเพียงวิธีที่สุภาพที่สุดในการดูถูกดูถูกหรือปฏิเสธความคิดเห็นหรือความพยายามของใครบางคน
3. Madder Than A Wet Hen
Giphyหากคุณไม่เคยใช้เวลากับไก่หรือไก่มาก่อนคุณอาจไม่รู้ด้วยซ้ำว่าสิ่งที่พวกเขาชอบเมื่อพวกเขาเปียกแฉะ แต่โชคดีที่ "แมดเดอร์" เป็นส่วนหนึ่งของวลีนั้นว่าคุณเป็นอย่างไร มันหมายถึง นอกจากนี้ ทางใต้ของลิฟวิ่งก็ สังเกตเห็นว่าแม่ไก่ที่เปียกชื้นนั้นเป็นบ้าจริง ๆ และฉันเป็นใครที่จะถามความเชี่ยวชาญแบบนั้น?
4. คุณไม่ใช่ลูกพีชหรือ
Giphyอีกครั้งหนึ่งนี้อาจฟังดูคุ้นเคยกับคุณ และในขณะที่การเปรียบเทียบคุณกับลูกพีชอาจเป็นสิ่งที่คุณควรใช้เป็นคำชมวลีนี้ไม่ได้หมายความว่าจะถูกนำไปใช้อย่างนั้นเสมอไป บล็อก Jet Set ของ Bravo TV ตั้งข้อสังเกตว่าวลีนี้สามารถไปได้ทั้งสองทางและบริบทเป็นสิ่งสำคัญ: มันอาจเป็นคำชมที่มีเจตนาดีหรือเป็นการดูถูกหลัก
5. บิดตัวเร็วกว่าโรงงานเพรทเซล
Giphyดังที่บทความ เท็กซัสรายเดือนได้ กล่าวถึงไว้ก่อนหน้านี้วลีที่น่าสนใจนี้มักจะถูกใช้เมื่อมีคนไม่ซื่อสัตย์ ในขณะที่อาจถูกต้องหรือไม่ถูกต้องในระดับภูมิภาคฉันยังสามารถเห็นสิ่งนี้ถูกใช้เมื่อสิ่งที่สับสนหรือมีเกลียวที่คุณไม่คาดหวัง
6. ถ้าลำธารไม่สูงขึ้น
Giphyบางครั้งนี่เป็นส่วนหนึ่งของวลีที่ยาวขึ้น แต่ยังสามารถใช้ด้วยตัวเอง ดังที่บทความข้างต้นจาก Southern Living ได้ กล่าวไว้นั่นหมายความว่าคุณจะอยู่ที่นั่นหรือทำสิ่งนั้นตราบใดที่สิ่งที่ควบคุมไม่ได้หรือคาดเดาไม่ได้ไม่ได้ป้องกันไม่ให้เกิดขึ้น
7. มันคือ Catawampus ทั้งหมด
Giphyคำว่า "catawampus" อาจเป็นคำที่คุณเคยได้ยินมาก่อนด้วยการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย: "cattywampus" Dictionary.com กล่าวว่า "catawampus" หมายถึงมีบางสิ่งที่ไม่ไว้วางใจหรือไม่เหมาะสม บทความยังกล่าวอีกว่าการเลียนแบบวลีภาษาอังกฤษภาคใต้อาจเป็นสิ่งที่ทำให้วลีนี้เป็นที่รู้จักมากขึ้น แต่ก็ยังมีบางสิ่งที่ถือว่าอยู่ทางใต้ของสหรัฐอเมริกา
8. คุณมี Gumption
Giphyฮอลิเดย์ อาจเป็นเหตุผลที่คุณคุ้นเคยกับวลีนี้แม้ว่ามันจะเป็นที่แพร่หลายมากขึ้นกว่านั้น แต่ก็เป็นรากเหง้าภาคใต้ที่นี่เช่นกัน ดังที่บทความก่อนหน้านี้จาก Southern Living ตั้งข้อสังเกตวลีนี้มาจากบริเตนใหญ่และสก็อตแลนด์ แต่นั่นหมายถึงการมีสามัญสำนึก การทำซ้ำวลีของภาคใต้นำมาซึ่งความหมายของความกล้าหาญหรือความคิดริเริ่มมากขึ้นตามที่บทความ ภาคใต้ ระบุไว้ หากมีคนบอกคุณนี้อาจเป็นคำชม
ลองดู วิดีโอชุดใหม่ ของ Romper เรื่อง Bearing The Motherload ซึ่งผู้ปกครองที่ไม่เห็นด้วยจากปัญหาต่าง ๆ นั่งลงกับผู้ไกล่เกลี่ยและพูดคุยเกี่ยวกับวิธีการสนับสนุน (และไม่ตัดสิน) มุมมองการเป็นพ่อแม่ของกันและกัน ใหม่ตอนออกอากาศวันจันทร์บน Facebook
