มันเป็นวันขอบคุณพระเจ้า - จุดเปลี่ยนที่ไม่เป็นทางการระหว่างฮัลโลวีนกับคริสต์มาสตั้งแต่ฤดูใบไม้ร่วงถึงฤดูหนาว - และหลังจากฤดูการเลือกตั้งที่ถกเถียงกันเป็นเวลาต้อนรับสำหรับชาวอเมริกันที่จะหยุดพักและกินไก่งวงยัดไส้และพาย พายเยอะมาก นอกจากนี้ยังเป็นช่วงเปลี่ยนผ่านสำหรับประธานาธิบดีคนต่อไปของเราที่จะมาถึงในไม่ช้าขณะที่เขาย้ายจากชีวิตอันหรูหราในแมนฮัตตันที่หรูหราไปยังห้องโถงประวัติศาสตร์อันมีชีวิตชีวาของทำเนียบขาว ในช่วงเวลาแห่งการเปลี่ยนแปลงนี้ข้อความขอบคุณพระเจ้าของประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ขอความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันด้วยจิตวิญญาณที่เต็มไปด้วยวันหยุดของชาวอเมริกันผู้ยิ่งใหญ่
ในช่วงเย็นวันพุธทรัมป์โพสต์ข้อความสั้นวิดีโอไปยังช่องทางการเปลี่ยนผ่าน 2017 ของ YouTube แต่งกายด้วยชุดสูทสีดำที่สมส่วนเสื้อเชิ้ตสีขาวและเนคไทสีน้ำเงินที่ตรวจสอบแล้วทรัมป์ปรากฏตัวเงียบ ๆ ในขณะที่เขาส่งคำกล่าวขอบคุณพระเจ้าไปที่กล้อง ทรัมป์เริ่มต้นด้วยวงกลมค่อนข้างแรงบันดาลใจจากผู้เปิด Yogi Berra: "เรามีความสุขมากที่ได้เรียกประเทศนี้ว่าบ้านของเรา" เขากล่าว “ และนั่นคือสิ่งที่อเมริกา: มันเป็นบ้านของเรา” ในอีกสองนาทีข้างหน้าทรัมป์เน้นย้ำถึงความจำเป็นที่ประเทศของเราจะมารวมตัวกันเพื่อ "รักษาเขตการปกครองของเรา" และ "ก้าวไปข้างหน้าในฐานะประเทศใดประเทศหนึ่ง" และในช่วงเวลาอันน่าตื่นตะลึงของการตระหนักรู้ด้วยตนเอง วงจรการเลือกตั้งที่ยาวนานและช้ำ
ประธานาธิบดีอับราฮัมลินคอล์นตรวจสอบชื่อคนที่กล้าหาญซึ่งทำให้วันขอบคุณพระเจ้าเป็นวันหยุดของรัฐบาลกลางในปี 1863 - ตีขวากลางสงครามกลางเมืองอเมริกา ในขณะที่ทรัมป์ไม่ได้กล่าวถึงสงครามกลางเมืองโดยเฉพาะ แต่ความหมายของการกล่าวถึงของเขาไม่ได้หายไป - เพราะเหตุใดวันหยุดจึงมาถึงการปฏิบัติในระดับชาติในช่วงที่มีการนองเลือดและการแบ่งแยก “ ประธานาธิบดีลินคอล์นเรียกร้องให้ชาวอเมริกันพูดด้วยเสียงเดียวและหัวใจเดียว” ทรัมป์กล่าว มันเป็นความจริงที่ว่าประเทศของเรารู้สึกแตกแยกมากขึ้นกว่าเดิมและฉันก็เถียงว่ามันยุติธรรมที่จะบอกว่าอเมริการู้สึกราวกับว่ากำลังยุ่งอยู่กับสงครามกลางเมืองทางการเมืองและอุดมการณ์ของตัวเองในขณะนี้
ทรัมป์ยอมรับว่าประเทศของเราไม่สามารถรักษาข้ามคืนได้ แต่ขอให้ประชาชนทุกคนมีส่วนร่วมใน "การรณรงค์ระดับชาติเพื่อสร้างประเทศของเรา" หลังจากหนึ่งนาทีครึ่งในการบอกชาวอเมริกันว่าเราควรทำอะไรเมื่อเราเสร็จการบรรจุใบหน้าด้วยไก่งวงในที่สุดทรัมป์ก็แสดงความขอบคุณและเตือนเราให้ทำเช่นเดียวกัน: "ขอขอบคุณสำหรับทุกสิ่งที่เรามี"
giphyแต่สำหรับผู้คนจำนวนมากในประเทศนี้ - เช่นเด็ก 13.1 ล้านคนที่ต้องเผชิญกับความหิวโหยในสหรัฐอเมริกาผู้ประท้วงยืนหินฉีดพ่นปืนฉีดน้ำและแก๊สน้ำตาโดยตำรวจในอุณหภูมิหนาวจัดชาวอเมริกันมุสลิมนับพันที่กลัวอนาคตภายใต้การบริหารของทรัมป์ และผู้อพยพหนุ่มสาวเกือบ 2 ล้านคนที่กลัวการถูกเนรเทศในระหว่างการเป็นประธานาธิบดีของทรัมป์นั่นเป็นข้อความที่ยากมากที่จะกลืนแม้ในวันเดียวเช่นวันขอบคุณพระเจ้า มันแสดงให้เห็นว่าทรัมป์และทีมช่วงเปลี่ยนผ่านของเขามีงานล่วงหน้ามากมายนอกเหนือจากการเรียกร้องให้ "เอกภาพ" รอบโต๊ะขอบคุณพระเจ้าในวันพฤหัสบดี
