ในช่วงหลายเดือนนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ได้รับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับความถี่ของการเดินทางไปเล่นกอล์ฟที่ Mar-a-Lago รีสอร์ทในฟลอริดาที่เขาซื้อในปี 1985 สำหรับผู้ที่กังวลเกี่ยวกับการเดินทางเหล่านี้. ใช่เอริคทรัมป์กล่าวว่าการออกรอบกอล์ฟของประธานาธิบดีนั้นดีสำหรับการสร้างความสัมพันธ์กับผู้นำต่างประเทศซึ่งช่วยให้เรามีความสนิทสนมกันและมีความเข้าใจซึ่งกันและกันตามที่เอริคจะทำได้ยาก
ความคิดเห็นของ Eric เป็นส่วนหนึ่งของการสัมภาษณ์แบบตัวต่อตัวที่ตีพิมพ์ในวันนี้ที่ Irish Independent ในระหว่างที่เขาพูดกับนักข่าว Niamh Horan เกี่ยวกับทุกสิ่งทุกอย่างตั้งแต่เกาหลีเหนือไปจนถึงกำแพงพรมแดนเพื่อรักพี่เลี้ยงชาวไอริชของเขา เป็นสิ่งที่เหมาะสมที่ในที่สุดกีฬากอล์ฟจะเกิดขึ้นในระหว่างการสัมภาษณ์มาราธอนเนื่องจากมีสถานที่ที่สามารถมองเห็นสนามกอล์ฟได้โดยเฉพาะที่ Trump International Golf Links และโรงแรมบนชายฝั่งตะวันตกของไอร์แลนด์ ตามที่ Horan เอริคมาถึงการสัมภาษณ์ใน "เสื้อคอขาวเปิด" และ "เสื้อยืดคอวีสีน้ำเงิน" จากนั้นก็นั่งลงบนโซฟาด้วยไฟที่ลุกโชติช่วงและมองดู ใช้เวลาในการตรวจสอบตอนเช้า"
ในสภาพแวดล้อมที่มีอัธยาศัยดีเหล่านี้ที่เอริครู้สึกสบายใจพอที่จะเปิดเผยความยาวตามลักษณะเชิงบวกหลายประการของพ่อของเขารวมถึงความชื่นชอบในการเล่นกอล์ฟ เอริคกล่าวว่า
คุณสามารถนั่งกับใครสักคนในรถกอล์ฟซึ่งอาจมีความแตกต่างทางวัฒนธรรมและอุปสรรคทางภาษาและมีเวลาที่ดีและสร้างมิตรภาพในแบบที่คุณไม่สามารถนั่งข้ามโต๊ะทำงานจากใครบางคน และฉันคิดว่าการไป Mar-a-Lago เป็นพ่อของฉัน Crawford, Texas ครอว์ฟอร์ดเป็นไร่ของจอร์จดับเบิลยูบุชและบุชนำผู้นำชาวต่างชาติจากทั่วโลก … Mar-a-Lago เป็นที่ดินที่น่าทึ่งซึ่งเป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพมากในการลงไปทำความรู้จักกับใครสักคนในขณะที่ไม่ได้นั่ง … ข้ามฉากไม้ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์มีพลังมากขึ้นในทันที
ในขณะที่ไม่มีเหตุผลที่จะสงสัยว่าการเล่นกอล์ฟยามบ่ายที่น่ารักเป็นหนึ่งในกิจกรรมทางสังคมมากมายที่สามารถเสริมสร้างความสัมพันธ์ทางการทูตเอริคดูเหมือนจะไม่รู้ถึงการวิพากษ์วิจารณ์ที่เฉพาะเจาะจงกับการใช้รีสอร์ทของพ่อของเขา การตีสนิทกับผู้นำต่างชาติในเรื่องการตีกอล์ฟเป็นเรื่องหนึ่ง เปลี่ยน Mar-a-Lago เป็นห้องสถานการณ์เฉพาะกิจที่เกิดขึ้นเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมาเมื่อประธานาธิบดีตัดสินใจที่จะเปิดสนามบินโจมตีซีเรียเป็นอีกเรื่องหนึ่ง
ในภาพจากการประชุมครั้งนี้ที่เผยแพร่สู่สาธารณะเช่นทรัมป์แสดงใน "ห้องสถานการณ์" Mar-a-Lago ซึ่งดูเหมือนจะเป็นห้องพักแขกของรีสอร์ทที่มีป้าย "พื้นที่เงียบสงบ" ติดไว้ที่ประตู.
ในขณะที่เอริคเข้าคู่ขนานอย่างเรียบร้อยระหว่าง Mar-a-Lago และฟาร์มปศุสัตว์ของ George W. Bush ในเท็กซัสมีความแตกต่างพื้นฐานที่เห็นได้ชัด สนามกอล์ฟของบุชอยู่ในที่ดินส่วนตัวของเขาเอง Mar-a-Lago เป็นคันทรีคลับที่มีสมาชิกที่จ่าย 200, 000 เหรียญต่อปี “ บริการหน่วยสืบราชการลับที่ไม่เป็นมิตรชอบที่จะปลูกบักในสถานที่เช่นนี้” John McLaughlin อดีตผู้อำนวยการซีไอเอทำหน้าที่กล่าวถึง Mar-a-Lago ในการให้สัมภาษณ์กับ Politico
นอกเหนือจากการเพิกเฉยต่อความมั่นคงด้านความมั่นคงของประเทศในช่วงสุดสัปดาห์กอล์ฟของพ่อของเขาแล้ว Eric ยังต้องการให้เราเชื่อว่า การทูตต่างประเทศ เป็นเหตุผลหลักที่ประธานาธิบดีจะเล่นกอล์ฟ ไม่ใช่ว่าพ่อของเขา ชอบ เล่นกอล์ฟ ไม่เป็นเพราะไม่มีวิธีอื่นที่จะพูดคุยอย่างมีผลกับคนต่างชาติ ดูเหมือนว่านักการเมืองและนักธุรกิจต่างประชุมกันผิดมานานหลายศตวรรษเพราะปรากฎว่าตาราง (หรือ "ฉากกั้นไม้" ตามที่เอริคเรียกพวกเขา) เป็นคำสาปแช่งศิลปะการทำข้อตกลง
ไม่ต้องพูดถึงความคิดที่ว่าทรัมป์ใช้เวลากอล์ฟทั้งหมดของเขาที่มีส่วนร่วมในการทูตต่างประเทศเป็นที่น่าสงสัยอย่างมาก ประธานาธิบดีใช้เวลาเจ็ดใน 13 วันหยุดสุดสัปดาห์ของเขาในสำนักงานที่ Mar-a-Lago ตาม IsTrumpAtMarALago.org โครงการใหม่จากศูนย์ปฏิบัติการกองทุนเพื่อการดำเนินการแห่งอเมริกา ในระหว่างการเดินทางหลายครั้งเหล่านี้ทำเนียบขาวได้รับการลังเลที่จะระบุว่าทรัมป์ใช้เวลาของเขาอย่างไร หนึ่งในตัวอย่างที่เด่นชัดผู้สื่อข่าวถูกวางไว้ในห้องที่มีแผ่นพลาสติกสีดำอยู่เหนือหน้าต่างเพื่อป้องกันไม่ให้มองเห็นสนามกอล์ฟ
รายละเอียดมักจะเกิดขึ้นได้ยาก แต่เรารู้ว่าทรัมป์ไม่ได้เล่นกอล์ฟกับผู้นำต่างชาติหรือกับคนที่มีอะไรเกี่ยวข้องกับการเมืองของประธานาธิบดีในเรื่องนั้น ตัวอย่างเช่นโพสต์โซเชียลมีเดียยืนยันว่าตั้งแต่อยู่ที่ทำงานทรัมป์ได้เล่นกอล์ฟกับ Rory McIlroy นักกอล์ฟมืออาชีพและ Nick Mullen ตัวแทนการกีฬา
ดังนั้นในขณะที่ Eric Trump ต้องการให้เราเชื่อว่าเวลาของประธานาธิบดีในสนามกอล์ฟเป็นเรื่องไร้เดียงสาของการเจรจาต่อรองต่างประเทศมันไม่ง่ายเลยที่จะดึงขนแกะมาที่ดวงตาของเรา
