Abby Ringquist เริ่มกระโดดสกีในโปรแกรมหลังเลิกเรียนในพาร์คซิตี้ยูทาห์อายุเพียง 7 ปี ในตอนแรกเด็ก ๆ ที่เล่นสกีกระโดดเล่นแค่ไม่กี่ฟุตเท่านั้น ในระดับการแข่งขันนักกีฬาบินขึ้นไปบนทางลาดสูงตระหง่านที่ความเร็วสูงกว่า 60 ไมล์ต่อชั่วโมงโดยปกติจะเดินทาง 90 เมตรขึ้นไป ดูสิคุณเห็นมนุษย์กำลังบิน
"การกระโดดสกีเป็นหนึ่งในความรู้สึกที่แปลกที่สุด" Ringquist บอก Romper จาก PyeongChang ในการให้สัมภาษณ์ทางอีเมล "ฉันมีช่วงเวลาที่ยากลำบากเมื่อเปรียบเทียบกับสิ่งอื่น ๆ มันเป็นความรู้สึกไร้น้ำหนักและเวลาช้าลงขณะที่คุณต่อสู้เพื่ออยู่ไกลจากโลกให้นานที่สุดเท่าที่จะทำได้"
เมื่อริงเควสต์อายุ 12 ปีการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกมาถึงพาร์คซิตี้ยูทาห์และเธอก็ตื่นเต้นอย่างที่สุด เบลคพี่ชายของเธอได้รับเลือกให้ทดสอบการกระโดดข้ามเนินเขาก่อนการแข่งขันสกีจัมเปอร์ของโอลิมเปีย “ ฉันรู้สึกอิจฉาเขามากเพราะเขาต้องอยู่บนยอดเขาพร้อมกับไอดอลของฉันทั้งหมด” ริงเควสต์อธิบาย "ฉันไม่รู้แม้กระทั่งในเวลาที่ฉันมองหาผู้ชาย แต่เพียงผู้เดียว"
ไม่มีนักกระโดดสกีหญิงคนใดไล่ตามความฝันของพวกเขาในโอลิมปิกพาร์คในปี 2002 หรือในโอลิมปิกครั้งต่อไปที่ตูรินหรือในโอลิมปิกหลังจากนั้น ในความเป็นจริงผู้หญิงถูกกันออกไปจากการแข่งขันจนถึงปี 2014 แม้ว่าผู้ชายจะเล่นสกีกระโดดในเกมตั้งแต่ 2467
ในปี 2005 แน่นอนว่าวิทยาศาสตร์ได้พิสูจน์แล้วว่ามดลูกไม่ได้ทำจากแก้ว
วันจันทร์ถัดไปนักกระโดดสกีหญิงจะเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก PyeongChang ในปี 2561 เป็นครั้งที่สองในรอบ 90 ปีของประวัติศาสตร์ มันจะเป็นเกมแรกของ Ringquist - เธอไม่สามารถเข้าร่วมการแข่งขันกีฬาฤดูหนาวปี 2557 ที่เมืองโซชิได้เนื่องจากขาดคุณสมบัติ “ ฉันไม่สามารถตื่นเต้นได้มากขึ้นและฉันไม่อยากเชื่อว่าความฝันของฉันจะเป็นจริง” เธอกล่าว
ริงเควสต์จำการดูการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกตูรินปี 2549 ทางโทรทัศน์จากห้องนั่งเล่นเล็ก ๆ ในเยอรมนีซึ่งเธอได้แข่งขันกับนักกระโดดสกีหญิงชั้นนำคนอื่น หนึ่งพันไมล์จากการแข่งขันกีฬาที่โอ้อวดที่สุดในโลกเพื่อนร่วมทีมของเธอเริ่มร้องไห้เมื่อเห็นพิธีเปิด Ringquist รู้ทันทีว่ามีบางอย่างผิดปกติ ในฐานะนักกระโดดสกีชั้นยอดทำไม พวกเขา ไม่แข่งขันในการแข่งขันระดับนานาชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุด?
“ ฉันเคยได้ยิน 'no's' มามากมายตลอดอาชีพการทำงาน 21 ปีของฉันในฐานะนักกระโดดสกี "Ringquist กล่าว หนึ่งในผู้ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือเธอถูกกีดกันจากการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2549 และ 2010 หัวใจของเธอแตกสลายเพื่อตัวเองและสำหรับหญิงสาวคนอื่น ๆ ที่ทำงานอย่างหนักเพื่อไปถึงจุดสุดยอดของทุ่งนาของพวกเธอ แม้จะมีความจริงที่ว่าผู้หญิงเก่งในการกระโดดสกีคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) จะปล่อยให้พวกเขาไปไกลเท่านั้น
“ การกระโดดสกีเป็นกีฬาที่สนับสนุนนักกีฬาที่มีน้ำหนักเบาและผู้หญิงก็เบาลงอย่างเป็นธรรมชาติ” Jill Jaracz ผู้ร่วมเป็นเจ้าภาพของ Podcast Olympic Fever บอก Romper การกระโดดสกีต้องอาศัยทักษะมากกว่าความแข็งแกร่งและระยะทางมักเป็นปัญหาของเวลาเทคนิคและการโฟกัส เมื่อพูดถึงความสามารถในการบินผู้หญิงอาจมีข้อได้เปรียบเหนือผู้ชาย เหตุใดจึงต้องแยกพวกเขา
ในคำ: มดลูก การกระโดดสกี“ ดูเหมือนจะไม่เหมาะสมสำหรับผู้หญิงจากมุมมองทางการแพทย์” ประธานาธิบดีสหพันธ์สกีนานาชาติ Gian Franco Kasper อธิบายในปี 2005 ตามที่ นิตยสารไทม์ รายงานว่าเห็นได้ชัดว่าเขาอ้างถึงพัฒนาการของมดลูกในศตวรรษที่ 19 หรือ "หลงทาง" แม้ว่าจะเป็นของปลอม แต่ก็ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทฤษฎีความละเอียดอ่อนของผู้หญิงนี้ถูกนำมาใช้เพื่อป้องกันผู้หญิงออกจากการเล่นกีฬา "ฉันจำได้ในปี 1984 เมื่อผู้หญิงต้องวิ่งมาราธอนเป็นครั้งแรก ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหลังจาก 26.2 ไมล์? "Jaracz กล่าว
ในปี 2005 แน่นอนว่าวิทยาศาสตร์ได้พิสูจน์แล้วว่ามดลูกไม่ได้ทำจากแก้ว ในปี 2545 คณะกรรมการการแพทย์ของ IOC ได้ออกแถลงการณ์ถึงผลกระทบดังกล่าว:“ อวัยวะสืบพันธุ์เพศหญิงได้รับการปกป้องจากการบาดเจ็บทางกีฬาอย่างรุนแรงดีกว่าอวัยวะเพศชาย” พวกเขาเขียน“ การบาดเจ็บทางกีฬาที่ร้ายแรงต่อมดลูกหรือรังไข่ เหตุผลที่แท้จริงที่อยู่เบื้องหลังการเลือกปฏิบัติของ IOC นั้นลึกมาก
Abby Ringquist พร้อมด้วยนักกระโดดหญิงจากทั่วทุกมุมโลกต่อสู้อย่างหนักเพื่ออนาคตของเธอ เป็นเวลาสิบปีที่พวกเขากล่อมให้เงินและแข่งขันได้บ่อยเท่าที่พวกเขาจะสามารถพิสูจน์ความกล้าหาญของพวกเขาที่มีต่อ IOC (ความมุ่งมั่นของพวกเขาในการเผชิญหน้ากับความผิดหวังอย่างไม่ลดละได้รับการบันทึกไว้ในภาพยนตร์ยอดเยี่ยม Ready To Fly) เมื่อการสนับสนุนแบบดั้งเดิมล้มเหลวพวกเขายื่นฟ้องการเลือกปฏิบัติในแคนาดาเนื่องในโอลิมปิกแวนคูเวอร์ ดังที่เดอะวอชิงตันโพสต์ รายงานผู้สนับสนุนและแฟน ๆ บรรจุห้องพิจารณาคดี 7, 500 ที่นั่ง
IOC ปฏิเสธที่จะเคลื่อนที่ อย่างไรก็ตามพวกเขาเปลี่ยนกลยุทธ์ Jaracz กล่าวว่า "หนึ่งในข้อโต้แย้งของ IOC นั้นเป็นเช่นนั้นเสมอมามีผู้หญิงไม่เพียงพอในกีฬา "แต่นั่นไม่เป็นความจริงอีกต่อไป" และตามที่ผู้เขียน Patricia Vertinsky, Shannon Jette และ Annette Hofmann คณะกรรมการก็ไม่มีปัญหาในการยอมรับกีฬาที่มีนักกีฬาน้อยกว่า - เหมือน bobsledding และสโนว์บอร์ดข้าม
ในขณะเดียวกันก่อนฤดูหนาวปี 2010 จัมเปอร์สกี Lindsey Van ได้จัดทำบันทึกระยะทางสำหรับทั้งชายและหญิงบนเนินเขา Olympic Olympic อย่างเหลือเชื่อ, IOC ยังคงปฏิเสธที่จะยอมรับว่าผู้หญิงมีค่าของสปอตไลโอลิมปิก
สำหรับ Jaracz การดื้อแพ่งที่แปลกประหลาดของ IOC นั้นเกิดขึ้นกับการรังเกียจผู้หญิงแบบสถาบัน - และบางทีความจริงที่ว่าในเหตุการณ์นี้ผู้หญิงอาจมีประสิทธิภาพเหนือกว่าผู้ชาย ในการสัมภาษณ์ 2013 กับ นิตยสารเดอะนิวยอร์กไทมส์ ลินด์เซย์แวนเห็นด้วย "ถ้าผู้หญิงสามารถกระโดดได้ไกลเท่ากับผู้ชายสิ่งที่ทำเพื่อมูลค่าที่มากของกีฬานี้" เธอถาม. "ฉันคิดว่าเรากลัวการกระโดดสกี"
น่าเสียดายที่การต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมยังไม่จบ จัมเปอร์หญิงยังคงได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในกิจกรรมเดียว - เนินเขาปกติ - ในขณะที่ผู้ชายมีส่วนร่วมในสาม
แม้จะมีความผิดหวังในปี 2010 จัมเปอร์หญิงก็ยังคงผลักดัน ในที่สุด 2554 IOC ยุบในที่สุด: ผู้หญิงจะแข่งขันในโซซี แต่ไม่ใช่ทุกคนที่มีความสุขกับการตัดสินใจ
“ ถ้าชายคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บสาหัสมันก็ยังไม่ถึงตาย แต่สำหรับผู้หญิงมันอาจจบลงอย่างจริงจังมากขึ้น” โค้ชกระโดดสกีรัสเซียอเล็กซานเดอเรฟเยฟในปี 2014 ตามที่ Buzzfeed รายงาน "ผู้หญิงมีจุดประสงค์อื่น - มีลูกทำงานบ้านเพื่อสร้างครอบครัวและบ้าน"
หนึ่งเดือนหลังจาก Arefyvev วางเปลือยหลอดเลือดดำที่ลึกและเพศหญิงชาวอเมริกันซาราห์เฮ็นดริคสันกลายเป็นผู้หญิงคนแรกในประวัติศาสตร์ที่จะกระโดดสกีที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก (ในขณะที่ไม่สนใจเสื้อผ้ากลับบ้านอย่างกล้าหาญ) ด้วยความเสี่ยงที่จะเกิดเสียงดังกังวานมันเป็นเพียงก้าวเล็ก ๆ สำหรับผู้หญิงและก้าวกระโดดยักษ์สำหรับผู้หญิง
น่าเสียดายที่การต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมยังไม่จบ หญิงจัมเปอร์ยังคงได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในกิจกรรมเดียว - เนินเขาปกติ - ในขณะที่ผู้ชายมีส่วนร่วมในสามเหตุการณ์รวมถึงเนินเขาที่ใหญ่กว่า - K-120 ซึ่งจัมเปอร์สกีหญิงมักฝึกซ้อม Jaracz คิดว่าการรายงานข่าวจากการกระโดดสกีของสตรีมากขึ้นจะช่วยให้พวกเขาขจัดอุปสรรคนี้ได้เช่นเดียวกับการทำงานอย่างหนักของผู้สนับสนุนแกนนำ
Ringquist วางแผนที่จะปกป้องเปลวไฟต่อไป นอกเหนือจากการแข่งขันที่ PyeongChang เมื่อวันจันทร์ที่ 12 กุมภาพันธ์เธอทำงานกับกองทุน 1, 000 Dreams Fund เพื่อสร้างความตระหนักเกี่ยวกับการขาดเงินทุนสำหรับนักกีฬาหญิง
“ ในที่สุดความฝันอีกอย่างหนึ่งของฉันก็คือการมีลูกและสำหรับเด็ก ๆ ของฉันที่จะแบ่งปันกับเพื่อน ๆ ว่าแม่ของพวกเขาเป็นนักกีฬาโอลิมปิกและหวังว่าจะเป็นแรงบันดาลใจให้พวกเขาและเพื่อน ๆ ของพวกเขามีความฝันอันยิ่งใหญ่
มีข้อสงสัยเล็กน้อยว่าสำหรับลูกสาวของเธอและสำหรับเด็กสาวคนอื่น ๆ ที่มีความฝันทางอากาศ Ringquist จะเป็นต้นแบบของโอลิมปิกที่เธอไม่เคยมี
