อย่างน้อยหนึ่งครั้งต่อฤดูกาล (หากไม่มีมากกว่านี้) Girls จะส่งมอบขวดตอนหนึ่งซึ่งสำรวจตัวละครสองตัวในการเดินทางที่มีทั้งขาขึ้นและขาลงเนื่องจากพวกเขามีการสนทนายาวหนึ่งครั้ง ใน "American Bitch" การแสดงทำเช่นนั้นอีกครั้งโดยทำตาม Hannah ขณะที่เธอได้พบกับนักเขียนชื่อดัง Chuck Palmer (แสดงโดย Matthew Rhys) ซึ่งเธอเคยชื่นชมครั้งหนึ่ง แต่เมื่อเร็ว ๆ นี้เบ้ในบทความหลังจากได้ยินเรื่องกล่าวหา เขาโดยหญิงสาวหลายคน ในการทำเช่นนั้น Girls ส่งข้อความสำคัญเกี่ยวกับความยินยอม มันไม่ได้เป็นข้อความที่ถูกตัดและแห้ง แต่เป็นสิ่งที่คำนึงถึงช่วงเวลาที่ยุ่งเหยิงและสับสนซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้ในสถานการณ์ที่มีค่าความต่างศักย์
ฮันนาห์และชัคยืนอยู่ฝั่งตรงข้ามของปัญหาแบ่งทั้งทุ่มเทให้กับมุมมองของพวกเขาและด้านของเรื่องราว ชัคถูกกล่าวหาโดยผู้หญิงสี่คนที่แตกต่างกันในการใช้อำนาจและอิทธิพลที่จะบีบบังคับพวกเขาสู่เซ็กส์แม้ว่าตามที่เขาพูดประเด็นเรื่องความยินยอมเป็น "พื้นที่สีเทา" เขาไม่มีอะไรนอกจากข้อแก้ตัวโดยยืนยันว่าฮันนาห์ควรเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญแทนเพศทางปากนั้นไม่สามารถบังคับได้และชีวิตของเขาเองก็ถูกทำลายโดยข้อกล่าวหาเท็จที่ถูกกล่าวหา สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นข้อความที่ตั้งใจจะเบี่ยงเบนและเบี่ยงเบนความเห็นอกเห็นใจของฮันนาห์ต่อเขาแทนที่จะมุ่งความสนใจไปที่ผู้หญิง แต่เธอก็รีบแก้ไขให้เขาทุกครั้ง เธอทำให้ชัดเจนว่าการยินยอมเป็นสิ่งที่สำคัญและเป็นเรื่องสำคัญและชีวิตของเขาก็ยังห่างไกลจากความหายนะ - เขายังคงได้รับความคิดเห็นคลั่งหลังจากนั้น การดำรงชีวิตของเขาไม่เป็นอันตราย
อย่างไรก็ตามตอนนี้ไม่เพียงแค่พูดถึงประเด็นการพูดคุยที่สำคัญ มันสำรวจประเด็นของการให้ความยินยอมล่วงหน้ากับฮันนาห์และชัคในขณะที่เขายังคงจัดการกับเธอในการเห็นด้วยกับด้านข้างของเขา เธอตระหนักถึงกิจวัตรของเขา แต่ก็ยังมีความอ่อนไหวต่อพวกเขาด้วยเหตุผลที่ทำให้เธอเห็นอกเห็นใจผู้หญิงที่เขาข่มขู่เพศ ฮันนาห์เคารพเขา เธอเงยหน้าขึ้นมองเขาหลายปี เธอรู้สึกสำนึกผิดด้วยความสำนึกผิดที่เขาดูเหมือนจะมีและไม่พอใจอย่างไม่เต็มใจโดยคำชมเชยที่เขาส่งให้เธอ เขาอ้างว่าข้อกล่าวหานั้นถูกบอกเล่าและฮันนาห์ไม่ได้มีข้อเท็จจริงทั้งหมด เมื่อถ่ายทอดการเผชิญหน้าครั้งเดียวของเขาเขาสามารถทำให้ตัวเองดูเหมือนเหยื่อ
ตอนนี้แสดงให้เห็นว่า Chuck สามารถใช้ประโยชน์จากผู้หญิงที่พูดกับเขาได้อย่างไร เขาดูถูกตัวเองและฟรีมากเกินไปเขาเล่นตำแหน่งของตัวเองและใช้ประโยชน์จากความเคารพต่อพวกเขา จากนั้นเขาทำให้พวกเขาตกอยู่ในสถานการณ์ที่พวกเขาไม่รู้วิธีตอบสนองซึ่งเป็นสิ่งที่เขาทำกับฮันนาห์ เขาชวนเธอไปนอนกับเขาในขณะที่ทำตัวเหมือนไม่ใช่เรื่องเพศ เธอรู้สึกไม่สบายใจและไม่มั่นใจอย่างเห็นได้ชัด แต่ชัคก็ไม่เสียใจ
มันเปิดเผยข้อแก้ตัวของ Chuck สำหรับสิ่งที่พวกเขาเป็น: Smokescreen เขาไม่ได้รู้สึกแย่กับสิ่งที่เขาทำทั้งกับฮันนาห์หรือผู้หญิงคนอื่น ๆ เขาสามารถพูดสิ่งที่ "ถูกต้อง" ทั้งหมดเพื่อให้ดูเหมือนว่าเขาเพิ่งเข้าใจผิด แต่มันก็ไม่ตรงไปตรงมาทั้งหมด เขาไม่เข้าใจหรือสนใจเกี่ยวกับพลังที่เขามีในฐานะนักเขียนที่ประสบความสำเร็จอย่างสูงเหนือหญิงสาวโดยไม่มีการเข้าถึงหรือเข้าถึงแบบเดียวกัน เขาแค่แคร์เกี่ยวกับตัวเองและสิ่งที่คนอื่นคิดกับเขา
พฤติกรรมของชัคกับฮันนาห์ก็สะท้อนเรื่องราวที่เธอเล่าไปก่อนหน้านี้ในตอนนี้เกี่ยวกับอาจารย์ที่ทำให้เธอรู้สึกพิเศษ คำชมของเขาทำให้มันยากสำหรับเธอที่จะแก้ความรู้สึกไม่สงบหรืออธิบายให้คนอื่นฟังว่าเกิดอะไรขึ้น มันเป็นสถานการณ์ที่ทำให้เธอรู้สึกว่าถูกละเมิดและมีผลกระทบต่อเธออย่างต่อเนื่องแม้ในฐานะผู้ใหญ่ มันไม่เคยทิ้งเธอ วิธีที่ชัคปฏิบัติต่อเธอเป็นไปตามรูปแบบเดียวกันและเป็นที่ชัดเจนในตอนท้ายของตอนที่สิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาจะไม่ทิ้งเธอไว้
GIPHY"American Bitch" จัดการกับความสับสนและความขัดแย้งในสถานการณ์ที่คุณไม่มีอำนาจและไม่รู้ว่าจะตอบโต้อย่างไร ตอนนี้อยู่ด้านข้างของผู้ที่ตกเป็นเหยื่อและไม่หยุดยั้งเมื่อแสดงให้เห็นว่าผู้ทำผิดร้ายกาจสามารถ
