มันคือ 1 น. ในวันเกิดครบรอบ 32 ปีของฉัน ฉันอายุครรภ์ 37 สัปดาห์ฝึกซ้อมเมื่อตื่นขึ้นมาฉี่และกลิ้งตัวเองจากเตียงเหมือนท่อนซุง ฉันเตรียมพร้อมสำหรับสัญญาณของการแตกของน้ำ แต่ฉันยังไม่ได้เตรียมที่จะเกิดขึ้น มันเป็นเพียงวันที่ 22 เมษายนวันที่ครบกำหนดของฉันไม่ได้จนถึง 10 พฤษภาคมฉันยืนขึ้น ก่อนหยดแล้วน้ำตก สุนัขของเรา - ผู้พิทักษ์ที่ซื่อสัตย์ของฉันตลอดการตั้งครรภ์ของฉัน - กระโดดออกจากห้องเหมือนที่เธอตัดสินใจทันทีที่จะส่งมอบการลาออกของเธอจากตำแหน่งของเธอในฐานะเพื่อนของฉัน นี่คือสิ่งที่เป็นเหมือนการไปใช้แรงงานในวันเกิดของคุณ
“ จอน!” ฉันตะโกน
“ Mrrr … uhhh …” สามีของฉันพูด
“ ฉันคิดว่าน้ำของฉันเพิ่งพัง!”
“ คุณอะไร…ของคุณอะไร!”
เขาลุกขึ้นนั่งบนเตียงอย่างที่รู้ตัวว่าชีวิตของเขากำลังจะเปลี่ยนไปมากแค่ไหน
และนั่นก็คือ จุดเริ่มต้นของวันเกิดที่น่าจดจำที่สุดในชีวิตของฉัน
ใครไม่ต้องการวันเกิดที่น่าจดจำ ฉันมีไม่กี่ วันเกิดปีที่ 19 ของฉันการเดินทางที่ฉันบันทึกไว้เป็นเวลาหลายปีดำเนินต่อไป: ในอิตาลีกินเค้กช็อคโกแลตบนม้านั่งในสวนสาธารณะ วันเกิดปีที่ 30 ของฉัน: ในแคลิฟอร์เนียพยายามดื่มไวน์และกินชีสทั้งหมดที่ฉันหาได้
ตอนนี้วันเกิดปีที่ 32 ของฉัน: ผลักมนุษย์ออกจากร่างกายของฉัน
กลับบ้านมีเค้กช็อคโกแลตอยู่ในตู้เย็น เค้กวันเกิดของฉัน ตอนนี้ฟังดูเหมือนเป็นการฉลองที่ดีกว่า
ที่โรงพยาบาลในช่วงแรก ๆ ฉันเดินไปที่ห้องโถงกับสามีและ doula ของฉันหยุดการหดตัวเล็ก ๆ แต่ละครั้ง ฉันไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ความเจ็บปวดของฉันในอีกไม่กี่ชั่วโมงข้างหน้าจะเป็นอย่างไร
เราผ่านสถานีพยาบาลที่พยาบาลหลายคนนั่งคุยกัน
“ สุขสันต์วันเกิด!” หนึ่งในนั้นตะโกนออกมา พยาบาลหันมาและยิ้มให้ฉันดวงตาของพวกเขาส่องแสงราวกับเทียนวันเกิด
“ ขอบคุณ” ฉันพูดพร้อมส่งรอยยิ้มกลับใจ
การหดตัวเล็กน้อยอีกครั้ง
“ สุขสันต์วันเกิดให้ฉัน” ฉันคิด
ฉันสั่นไปมาคิดถึงผู้หญิงคนอื่น ๆ ทุกคนที่ให้กำเนิดก่อนฉัน ความเจ็บปวดอันยิ่งใหญ่ที่เกิดขึ้นก่อนวันเกิดในแต่ละวัน ดังนั้นนี่คือสิ่งที่วันเกิดจริงๆ
ฉันมักจะสนุกกับวันเกิดของฉัน แต่ฉันไม่เคยคิดถึงวันเกิดของฉันอย่างลึกซึ้ง ฉันรู้บิตเกี่ยวกับการตั้งครรภ์ของแม่ของฉัน ฉันรู้ว่าเธอจะมีผื่นของ PUPPP เป็นเวลาหลายเดือนดังนั้นน่ากลัวมากที่เธอต้องการตัดเล็บของเธอออก เมื่อเธอทำงานหนักเธอก็กระหายน้ำและพยาบาลคนหนึ่งให้นมเธอ เธอจิบ นมเป็นก้อน แต่ฉันจำไม่ได้อีกแล้ว
ตอนนี้ฉันกำลังจะค้นพบความหมายของวันเกิดจริงๆ
การหดตัวรุนแรงขึ้น หลังของฉันรู้สึกเหมือนกำลังถูกสังหาร ฉันกำลังประสบปัญหาแรงงานด้านหลัง ฉันจะอธิบายความรู้สึกในภายหลังพยายามทำความเข้าใจ: เหมือนถูกหมีโจมตี เหมือนมีใครบางคนสกัดไปที่กระดูกสันหลังของคุณ
ฉันขึ้นไปบนอ่างอาบน้ำเพื่อค้นหาความโล่งใจ ฉันไม่ได้วางแผนว่าจะไปโดยไม่ต้องใช้ยาแก้ปวด แต่ด้วยการสนับสนุนจาก doula ฉันพบว่าตัวเองสนใจ ฉันสั่นไปมาคิดถึงผู้หญิงคนอื่น ๆ ทุกคนที่ให้กำเนิดก่อนฉัน ความเจ็บปวดอันยิ่งใหญ่ที่เกิดขึ้นก่อนวันเกิดในแต่ละวัน ดังนั้นนี่คือสิ่งที่วันเกิดจริงๆ
ฉันออกจากอ่างแล้วเดินไปที่เตียง ฉันดูนาฬิกา เวลา 12:10 น
“ โอ้” ฉันพูด “ วันเกิดของฉันสิ้นสุดลงแล้ว”
ยังไงก็เถอะชั่วโมงผ่านไป ห้องมืดไฟเทียน LED สามีของฉันและ doula ได้วางไว้รอบห้อง
“ เธอจะเกิดเร็ว ๆ นี้” ฉันได้ยินคนพูด
วันเกิดลูกสาวของฉันจะเป็นวันหลังจากฉัน
ฉันยืนขึ้น ขยายแปดเซนติเมตร doula ของฉันจับฉันไว้ที่ด้านหนึ่งและสามีของฉันอยู่อีกด้านหนึ่งขณะที่ฉันโยกไปมาระหว่างพวกเขา เมื่อการหดตัวแต่ละครั้งฉันล้มลงกับพื้นเสียงสวดและคร่ำครวญ ฉันกำลังจะตายใช่ไหม มันรู้สึกเหมือนมัน ฉันควรได้รับการแก้ปวดแล้วหรือยัง? นั่นอาจเป็นของขวัญวันเกิดที่ยอดเยี่ยม แต่มันก็สายเกินไปแล้ว
“ ฉันฟังเหมือนเกรมลิน” ฉันพูดออกมาจากการหดเกร็งที่เจ็บปวดเป็นพิเศษ ทุกคนหัวเราะ พิสูจน์ฉันเป็น มีชีวิตอยู่
ถึงเวลาที่จะผลักดัน
“ ฉันทำไม่ได้” ฉันพูด
doula ของฉันมองมาที่ฉัน “ คุณเป็นแล้ว”
และฉันก็เป็น สามีของฉันยืนเคียงข้างฉันมือของเขาอยู่ในฉัน สามสิบนาทีต่อมาเจ็บปวดเวลา 01:35 น. ของวันที่ 23 เมษายนลูกสาวของฉันเกิด เมื่อฉันกอดเธอไว้ในอ้อมแขนฉันรู้สึกว่าแม่ของฉันต้องมีหลายปีที่ผ่านมาเมื่อเธอให้กำเนิดฉัน
ลูกสาวของฉันเป็นของขวัญที่สมบูรณ์แบบ
ฉันยังไม่รู้ แต่ฉันกำลังจะมีหนึ่งในปีที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน
ไม่กี่วันต่อมาเราเช็คเอาท์จากโรงพยาบาลและกลับบ้าน ฉันถือลูกสาวคนใหม่ของฉันไว้ในอ้อมแขนของฉันขณะที่ฉันยืนอยู่ที่ตู้เย็นและเอาเค้กวันเกิดมาเป็นชิ้น ๆ ฉันเหนื่อยเลือดออกและสวมเบาะขนาดใหญ่ครอบครัวเล็ก ๆ หัวนมของฉันเริ่มแตกแล้ว ฉันยังไม่รู้ แต่ฉันกำลังจะมีหนึ่งในปีที่ดีที่สุดในชีวิตของฉัน นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในสิ่งที่เหนื่อยล้าและท้าทายที่สุด แต่หนึ่งในสิ่งที่ดีที่สุด
ในไม่กี่เดือนฉันจะอายุ 33 ลูกสาวของฉันจะอายุ 1 ปีนี้ฉันแทบจะไม่คิดถึงวันเกิดของฉัน (ฉันหวังว่ามันจะไม่เจ็บปวดเหมือนปีที่แล้ว!) ฉันไม่มีความปรารถนาที่จะไปอิตาลี (ฉันแค่ชอบนอนหลับ!) ฉันตื่นเต้นกับวันเกิดของลูกสาวมากกว่าของฉันเอง ฉันจะไม่เปลี่ยนแปลงสิ่งนี้
เมื่อเล่าเรื่องการเกิดของฉันเมื่อพูดถึงผื่นและความเจ็บปวดแม่ของฉันมักพูดเสมอว่า“ แต่เชื่อฉันเถอะมันก็คุ้มค่าจริงๆ”
ฉันเข้าใจสิ่งนี้แล้ว
ฉันยืนอยู่ที่ตู้เย็นและกินเค้กวันเกิดของฉัน ฉันกัดทุกครั้ง
