หลังจากหายไปสามเดือนจากการถ่ายทำและการเดินทางหลายตอนเฮย์เดนพาเนเทียร์กลับไปที่ แนชวิลล์ ในซีซันตอน 4 ตอน "สิ่งที่ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้" สะท้อนให้เห็นถึงการดิ้นรนของเธอกับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดและการหยุดพักถ่ายทำเพื่อรับการรักษาแฟน ๆ พบว่าตัวละคร Juliette Barnes ของ Panettiere ในขณะที่เธอกำลังตรวจสอบตัวเองออกจากการรักษาด้วยความเห็นชอบจากนักบำบัดของเธอ และจากตอนแรกที่กลับมาก็เห็นได้ชัดว่า แนชวิลล์ กำลังเข้าใกล้หัวข้อนี้อย่างสุจริตและรอบคอบ
ความผูกพันของ Juliette กับ Cadence แข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็นมาเธอดูเหมือนว่าปราศจากยาเสพติดและแอลกอฮอล์และสดชื่น แน่นอนว่านาทีที่เธอกลับถึงบ้านผู้จัดการคนใหม่ของจูเลียตเข้าใกล้เธอด้วยบทจากสตีเฟ่นสปีลเบิร์ก มีความสนใจในตัวเธอที่รับบทเป็นสคาร์เลตต์โจฮันสันที่เพิ่งเปิดตัว จูเลียตตกหลุมรักบทนี้ แต่รู้สึกว่าขัดแย้งกันตั้งแต่เธอสัญญาว่าจะให้เวลากับตัวเองและปรับตัวเข้ากับความเป็นแม่
การมาเยี่ยมของเธอกับเอเวอรี่ไม่ได้ทำอะไรมากมายเพื่อบรรเทาความเครียดที่เกิดจากความเป็นจริง เธอเลิกพูดอย่างเงียบ ๆ ก่อนที่เอเวอรี่จะรู้ตัวว่าเธอไม่ได้รับการรักษา - อาจไม่ใช่การเริ่มต้นที่ราบรื่นที่สุดของความสัมพันธ์การอบรมเลี้ยงดูร่วมใหม่ - แต่เธอก็ทำเช่นนั้นเพื่อให้เธอสามารถปรับระดับกับเขาด้วยตนเอง Juliette ต้องการใช้เวลากับ Cadence มากขึ้นตอนนี้เธอออกจากการรักษาทำความสะอาดและยังคงเห็นนักบำบัดของเธอเป็นประจำ เอเวอรี่เปลี่ยนเธอลงอย่างรวดเร็วชี้ให้เห็นว่าเธอเป็นคนใหม่ที่ไม่ได้อยู่ในสถานบำบัดจริง ๆ โลกแห่งความจริงไม่ใช่ "สภาพแวดล้อมที่ได้รับการปกป้อง" และยอมรับว่าเขา "ไม่เชื่อใจ" ในวันแรกของเธอ
ในส่วนของเธอจูเลียตเสนอการยอมรับอย่างทรยศต่อการล่วงละเมิดในอดีตของเธอโดยกล่าวว่า "ฉันรู้ว่าฉันทำให้คุณเจ็บปวดอย่างมากและฉันก็ทำให้คุณผิดหวังและฉันก็ทำให้เธอผิดหวัง การเสพติดและหลังคลอดของฉัน"
แต่เอเวอรี่ยังไม่สามารถพาตัวเองเชื่อใจเธอได้
ต่อมาในการบำบัด Juliette เล่าถึงการสนทนาที่น่าผิดหวังกับนักบำบัดของเธอซึ่งพยายามให้ความสะดวกสบายในระหว่างกระบวนการของ Avery ในขณะที่ยอมรับการทำงานหนักของเธอ
น่าแปลกที่นักบำบัดขอแสดงความยินดีกับ Juliette ในข้อเสนอสปีลเบิร์กของเธอ แต่นักแสดงหญิงที่หันมารับรางวัลออสการ์ยังมีความรู้สึกขัดแย้งกันว่าควรจะรับบทนี้หรือไม่เพราะเธอหมายความว่าเธอต้องจากไปเป็นเวลาสองสัปดาห์ และสละเวลาเพียงเล็กน้อยที่เธอมีกับ Cadence เพื่อถ่ายทำภาพยนตร์
ในที่สุดจูเลียตตัดสินใจที่จะไปหามันและเรียกเอเวอรี่ให้เขารู้ การป้องกันอย่างเข้าใจได้เขาดุด่าจูเลียตในการกระตุกเขาโดยไม่เชื่อว่าวันหนึ่งเธอต้องการเวลากับลูกมากขึ้นและต่อไปเธอก็อยากออกไปนิวยอร์กเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์ ในที่สุดเขาก็ปล่อยให้เธอเห็นจังหวะออกจากจังหวะเพื่อทำกิจวัตรการนอนของเธอเป็นครั้งสุดท้ายก่อนที่ Juliette จะจากไป จังหวะนั้นยุ่งเหยิงและเอเวอรี่กังวลว่าจูเลียตสามารถจัดการกับเธอได้หรือไม่ แต่เธอดูเหมือนว่าจะรับมือได้ดีในที่สุดก็ร้องเพลงจังหวะให้หลับ
แม้ว่าในงานแถลงข่าวสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ Juliette ได้เปลี่ยนใจ ในตอนแรกดูเหมือนว่าเธออาจจะแค่ถ่ายทำเพื่อความซื่อสัตย์อย่างโหดร้ายกับสื่อ แต่ในที่สุดเธอก็พูดออกมาจากบทบาทที่ถูกต้องระหว่างการรับคำถาม:
“ ฉันไม่ได้ทำดีและเป็นความจริงฉันได้รับความทุกข์ทรมานจากภาวะซึมเศร้าหลังคลอดตั้งแต่ลูกสาวของฉันเกิดและฉันได้รับการรักษาในช่วงสองเดือนที่ผ่านมาและฉันออกไปเมื่อวานนี้ฉันถูกหัวลง เส้นทางที่มืดมนและค่าใช้จ่ายในการแต่งงานของฉันและความสัมพันธ์ของฉันกับลูกสาวของฉันและเกือบจะใช้ชีวิตฉันขอโทษฉันไม่ควรลงชื่อในการทำหนังเรื่องนี้ฉันต้องอยู่กับลูกสาวของฉันตอนนี้ "
เธอเดินออกจากเวทีและมุ่งหน้ากลับบ้านตรงที่เอเวอรี่จับกับเธอ เขายอมรับว่าเขาได้ยินมาว่าเธอกำลังจะกลับบ้านและคิดว่าอาจจะเป็นเพราะเธอกำลังจะมีมากขึ้นเธออยากจะใช้เวลากับลูกมากขึ้น Juliette ยืนยันว่าเธอไม่ได้ออกจากภาพยนตร์เพียงเพื่อเขาจะเปลี่ยนใจ แต่เอเวอรี่ให้ความมั่นใจกับเธอว่าเขาไม่เปลี่ยนใจเพียงเพราะเธอเลิกหนัง
วิธีการแสดงจัดการกับสภาวะทางอารมณ์ของ Juliette การทำงานอย่างระมัดระวังของเธอต่อความอ่อนแอและความซื่อสัตย์เกี่ยวกับอารมณ์ของเธอและการยอมรับสิ่งต่าง ๆ เมื่อพวกเขาไม่ไปตามทางของเธอแสดงให้เห็นว่าเธอมาไกลแค่ไหน เธอสามารถสัมผัสกับพวกมันได้อย่างเต็มที่ - แม้ว่าพวกเขาจะรู้สึกผิดหวังหรือวิตกกังวลก็ตาม เธอดูเหมือนยืดหยุ่นมากขึ้นลองทำสิ่งต่าง ๆ และไม่กลายเป็นสัตว์ประหลาดควบคุมทันทีเมื่อสิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้
ลักษณะของเอเวอรี่ก็สมเหตุสมผลเช่นกัน เป็นที่เข้าใจได้อย่างสมบูรณ์ว่าเขาจะรู้สึกไม่ไว้ใจและปกป้องจังหวะเมื่อจูเลียตได้รับการรักษาครั้งแรก แต่ตราบใดที่เธอสามารถพิสูจน์ความน่าเชื่อถือของเธอและรับผิดชอบต่อเมื่อสิ่งต่าง ๆ ผิดพลาดดูเหมือนว่าพวกเขากำลังติดตามให้ผู้ปกครองร่วมกันอย่างน้อยก็ประสบความสำเร็จอีกครั้ง
ภาวะซึมเศร้าหลังคลอดนั้นแตกต่างกันไปสำหรับทุกคนที่เผชิญ ในขณะที่ผู้ชมอาจไม่สามารถระบุได้โดยตรงกับกรณีของ Juliette - หรือแม้แต่ Panettiere's - การรู้ว่ารายการทีวีอนุญาตให้มีทางออกสำหรับการสนทนาเกี่ยวกับสถานการณ์ทั่วไปเป็นสิ่งสำคัญ หวังว่าการแสดงจะดำเนินต่อไปในบทสนทนาที่รอบคอบและมีความก้าวหน้าเกี่ยวกับภาวะซึมเศร้าหลังคลอดเพื่อให้แฟน ๆ ดูสามารถระบุและเรียนรู้ต่อไป