หลังจากพูดคุยกันสองสัปดาห์ดูเหมือนว่าข้อตกลงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศของปารีสจะเกิดขึ้นพร้อมกันในที่สุด ร่างสุดท้ายของร่างกฎหมายได้ถูกร่างขึ้นและในวันนี้ผู้แทนจาก 196 คนจากหลาย ๆ ประเทศจะลงคะแนนเสียงเพื่อปฏิเสธหรืออนุมัติ จากนั้นทุกคนจะต้องกลับบ้านและขอให้ประเทศบ้านเกิดอนุมัติเช่นกัน นั่นอาจเป็นส่วนที่ยุ่งยาก
(อัปเดต: ข้อตกลงนี้ได้รับการรับรองในวันเสาร์หลังจากเกือบ 200 ประเทศลงนามบนกระดานในคำพูดของโอบามาใน Twitter "นี่มันใหญ่มาก")
ในระหว่างการบริหารของคลินตันสหรัฐฯได้เข้าร่วมในพิธีสารเกียวโต แต่ไม่เคยส่งไปยังรัฐสภาเพื่อขออนุมัติ ดูเหมือนว่าอาจมีปัญหาในการรับข้อตกลงผ่านสภาผู้แทนราษฎรเนื่องจากผ่านร่างกฎหมายเมื่อเช้านี้ที่ไม่อนุญาตให้สหรัฐฯลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกผ่านข้อตกลงระหว่างประเทศเช่นนี้ มาเลยใช่มั้ย
แต่ลอเรนต์ฟาเบียสรัฐมนตรีต่างประเทศฝรั่งเศสซึ่งเป็นเจ้าภาพการเจรจายังคงมองโลกในแง่ดี ตามที่ BBC เขากล่าวว่า:
วันนี้เราใกล้จะถึงผลลัพธ์สุดท้ายแล้ว มันเป็นความเชื่อมั่นอย่างลึกล้ำของเราที่เราได้ทำข้อตกลงที่ทะเยอทะยานและมีความสมดุล … เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครจะได้รับ 100% ของสิ่งที่พวกเขาต้องการ สิ่งที่ฉันหวังว่าทุกคนจะจดจำข้อความของวันแรกเมื่อ 150 ประมุขแห่งรัฐและรัฐบาลมาจากทั่วทุกมุมโลกที่จะพูดว่า 'โลกต้องการความสำเร็จ'
ร่างสุดท้ายของข้อตกลงภูมิอากาศปารีสมีความยาวและมีความหนาแน่นเล็กน้อย แต่ประเด็นสำคัญบางข้อนั้นค่อนข้างตรงไปตรงมา:
- เพื่อจุดสูงสุดการปล่อยก๊าซเรือนกระจกโดยเร็วที่สุดและสร้างสมดุลของก๊าซเรือนกระจกในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษนี้
- เพื่อมอบเงินจำนวน 100 พันล้านเหรียญสหรัฐต่อปีภายในปี 2563 แก่ประเทศกำลังพัฒนาเพื่อดำเนินการตามบทบัญญัติทั้งหมดในข้อตกลง และสัญญาว่าจะให้มากขึ้นถ้าจำเป็นในอนาคต
- เพื่อรักษาอุณหภูมิของโลกให้ต่ำกว่า 2 องศาเซลเซียสและพยายามลดอุณหภูมิลงเหลือ 1.5 องศาเซลเซียส
- ที่จะมาถึงตารางทุกห้าปีเพื่อทบทวนความคืบหน้าและต่ออายุหรือปฏิรูปบทบัญญัติ
- พวกเขาต้องการประเทศที่ไม่ผ่านพิธีสารเกียวโตด้วยเอ่อทำเช่นนั้น (ทุกคนหันไปจ้องมองที่คณะผู้แทนสหรัฐพร้อมกับรัสเซียญี่ปุ่นและแคนาดาในส่วนนั้น)
จริง ๆ แล้วมันไม่ใช่เรื่องง่ายเลยที่จะผ่านมันไปในหลาย ๆ ประเทศเมื่อผู้ได้รับมอบหมายลงนามในปารีสซึ่งดูเหมือนว่าพวกเขาน่าจะทำ ผู้ให้การสนับสนุนที่กำลังเฝ้าดูอย่างใกล้ชิดฉีกขาดเล็กน้อยเกี่ยวกับบทบัญญัติไม่ว่าพวกเขาจะไปไกลพอและแม้แต่ในความถูกต้องของวิทยาศาสตร์:
มันเป็นเรื่องที่ควรจดจำว่าใครก็ตามที่ชนะในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2559 อาจเป็นเรื่องที่ต้องขอให้สภาคองเกรสผ่านการออกกฎหมาย หวังว่าผู้ดูแลในการโต้วาทีในอนาคตอย่าลืมถามผู้สมัครว่าพวกเขารู้สึกอย่างไรกับข้อตกลงในปารีส