ความปวดร้าวของโรคเอดส์ที่คร่าชีวิตผู้คนไปถึง 500, 000 คนในช่วงทศวรรษ 1980 นั้นได้รับความนิยมในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมาและในช่วงเวลาดังกล่าวได้ทำให้ชื่อเสียงเสื่อมเสียและความทรงจำของคนที่เชื่อกันมานานแล้ว ผู้ดูแลการบินชาวแคนาดาGaëtan Dugas ถูกใส่ร้ายป้ายสีในจิตสำนึกสาธารณะมานานแล้วว่าเป็นต้นเหตุของความทุกข์ทรมานของชายเกย์และครอบครัวจำนวนมากในช่วงเวลาที่สับสนวุ่นวายและสับสน แต่การศึกษาใหม่ล่าสุดยืนยันว่าแม้ว่านักวิจัยได้ขนานนามเขาว่า "ศูนย์ผู้ป่วย" เอชไอวีโดยไม่ได้ตั้งใจ แต่จริงๆแล้ว Dugas ไม่ได้เป็นสาเหตุของการระบาด
Dugas เสียชีวิตจากโรคเอดส์ในปี 1984 ในปีเดียวกันนั้น Dugas ก็ขึ้นมาอีกครั้งเนื่องจากนักวิจัยได้สัมภาษณ์ชาย 40 คนที่มีตัวบ่งชี้ของโรคเอดส์ระยะสุดท้ายเกี่ยวกับประวัติทางเพศและหุ้นส่วนในอดีต "พวกเขากล่าวว่า 'ผู้ดูแลการบินคนนี้จากแคนาดาเขาบินไปหา Air Canada Geez เขาเป็นคนที่ยอดเยี่ยมและหล่อมาก" William Darrow นักวิทยาศาสตร์ด้านพฤติกรรมกล่าวกับ NPR เมื่อพวกเขาระบุผู้เข้าร่วมการต่อสู้ที่หล่อเหลานี้นักวิจัยได้จำแนกเขาว่าเป็น "ผู้ป่วย O" ตามตัวอักษร O ซึ่งระบุว่าเขาอาศัยอยู่นอกแคลิฟอร์เนียซึ่งเป็นแหล่งกำเนิดของการศึกษา ในทางตรงกันข้ามคนที่อาศัยอยู่ในลอสแองเจลิสถูกระบุว่าเป็น LA1, LA2 และอื่น ๆ
การพิมพ์ผิดที่เรียบง่าย แต่มีความสำคัญต่อการสะกดชื่อของ Dugas และเผชิญหน้ากับอาณาจักรของ "วายร้าย" คนหนึ่งเชื่อว่าจะต้องรับผิดชอบต่อความตายหลังความตาย - และผู้ที่ถูกกล่าวหาว่าเชื่อว่ามีการแพร่กระจายอย่างรู้เท่าทัน
แต่การศึกษาใหม่จาก University of Arizona ซึ่งตีพิมพ์เมื่อวันพุธในวารสาร Nature ได้ทำให้ Dugas โต้แย้งอย่างแน่นอนในเรื่องการรับรู้ถึงการกระทำผิดกฎหมายนี้ นอกเหนือจากความเชื่อที่ว่าพวกเขาได้ทำการหักล้างตำนาน "ศูนย์ผู้ป่วย" ซึ่งเผยแพร่ในหนังสือตรวจสอบการระบาดในปี 2530 และวงดนตรีบรรเลง - นักวิทยาศาสตร์พบว่าจีโนมเอชไอวีของเขาเป็นเรื่องปกติของผู้อื่นที่พบในสหรัฐอเมริกา เวลาและดังนั้นจึงไม่ใช่คนที่คนอื่นหลากหลายในอเมริกาเหนือตาม ผู้พิทักษ์
ในความเป็นจริงผู้เขียนร่วมคนหนึ่งของการศึกษาเชื่อว่ามันเป็นความตรงไปตรงมาและความตั้งใจที่จะช่วยเหลือผู้ที่ศึกษาเรื่องการแพร่ระบาดของโรคเอดส์ซึ่งทำให้เขาสงสัยในเวลานั้น "สิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่อาจเป็นกรณีของผู้ชายคนหนึ่งซึ่งเป็นประโยชน์อย่างมากต่อผู้ตรวจสอบที่ให้ชื่อทางเพศจำนวนมาก" Michael Worobey กล่าวกับ ผู้พิทักษ์ “ เขาเป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ คนที่มีเพศสัมพันธ์อย่างแข็งขันและในเครือข่ายของคนที่โผล่ขึ้นมาเป็นผู้ติดเชื้อเอดส์รายแรก ๆ แต่เขาก็มองว่าตัวละครหลักนี้เกือบจะแน่นอนเพราะเขามีประโยชน์แค่ไหน”
ในความเป็นจริง เดอะนิวยอร์กไทมส์ รายงานว่า Dugas เป็นเครื่องมือสำหรับนักวิจัยโดยเฉพาะอย่างยิ่งเพราะเขาเก็บบันทึกรายละเอียดการเผชิญหน้าทางเพศของเขาและดังนั้นจึงสามารถให้ 72 ชื่อของผู้ชายที่เขาสนิทสนม ในขณะที่คนทั่วไปในการศึกษารายงานว่ามีคู่ค้าทางเพศประมาณ 227 รายต่อปี Dugas กล่าวว่าเขามีประมาณ 250 คน
ถึงกระนั้นเมื่อรวมกับการแสดงตน "ศูนย์ผู้ป่วย" ที่ยังไม่ถือเป็นรายได้ของเขาก็นำไปสู่ดูกัสที่ถูกระบุต่อสาธารณชนว่าเป็นศูนย์ผู้ป่วยใน และวงดนตรีก็เล่น ต่อไป ผู้เขียนแรนดี้ชิลต์ผู้เป็นเกย์เปิดเผยอีกคนหนึ่ง แต่เขาปิศาจ Dugas เพราะถูกกล่าวหาว่าแพร่กระจายโรคอย่างจงใจและเขียนว่าเขา "มีบทบาทสำคัญในการแพร่กระจายโรคเอดส์ทั่วประเทศ" ในเนื้อเรื่องหนึ่งเขาอธิบายฉากที่เจ็บปวด:
Club Baths, ซานฟรานซิสโก, พฤศจิกายน 1982.. เมื่อเสียงสวดหยุดลงชายหนุ่มก็กลิ้งไปบนหลังเพื่อหาบุหรี่ Gaetan Dugas เอื้อมมือไปหาแสงไฟหมุนตัว rheostat อย่างช้าๆเพื่อที่ดวงตาของคู่ของเขาจะมีเวลาปรับตัว จากนั้นเขาก็เล็งเห็นรอยโรคสีม่วงที่หน้าอกของเขา “ มะเร็งเกย์” เขาพูดราวกับว่าเขากำลังพูดกับตัวเองอยู่ "คุณอาจจะได้รับเช่นกัน"
(ผู้เขียนร่วมอีกคนหนึ่งของการศึกษาล่าสุดคือ Richard A. McKay โต้แย้งข้อโต้แย้งเรื่องลักษณะนี้และบอกว่า Shilts เพิกเฉยต่อมุมมองที่เป็นบวกมากขึ้นของ Dugas จากเพื่อนของเขาในแวนคูเวอร์อ้างอิงจาก The New York Times)
Dugas ยังไม่ตายในวันนี้เพื่อดูชื่อของเขา เขายังมีชีวิตอยู่เมื่อมันโผล่ขึ้นมาเหมือนผู้กระทำผิด ถึงกระนั้นก็เป็นสิ่งสำคัญที่เขาต้องได้รับการยอมรับจากความร่วมมือในการศึกษาเรื่องโรคเอดส์
