จาระบี: สด! แตกต่างจากภาพยนตร์เพราะพวกเขาไม่ได้เลวร้ายทั้งหมด

จาระบีเป็นคำที่เป็นทางการ จาระบีที่ คาดว่าจะสูง: ถ่ายทอดสด! ออกอากาศวันอาทิตย์ที่ฟ็อกซ์และปฏิกิริยาก็ค่อนข้างดี ภายในไม่กี่นาทีของการแสดงสดของเจสซีเจ Twitter นั้นเต็มไปด้วยความคิดเห็นเชิงบวกและได้รับคำชื่นชมมากมาย แน่นอนว่าแฟน ๆ ของ จาระบี นั้นได้จู่โจมอย่างรวดเร็วเพื่อชี้ให้เห็นถึงวิธีการต่าง ๆ ของ Grease: Live! แตกต่างจาก Grease เวอร์ชันภาพยนตร์ แต่ไม่ใช่ความแตกต่างทั้งหมดที่ไม่ดี

ภาพยนตร์ต้นฉบับที่นำแสดงโดยโอลิเวียนิวตัน - จอห์นและจอห์นทราโวต้าในฐานะคู่หูที่มีชื่อเสียงแซนดี้และแดนนี่ฉายรอบปฐมทัศน์ในปี 1978 เจ็ดปีหลังจากการเปิดตัวละครเพลงบรอดเวย์ในชื่อเดียวกัน มากกว่า 35 ปีต่อมาเรื่องราวเกี่ยวกับคู่รักมัธยมปลายยังคงคอร์ดกับผู้ชายและผู้หญิงทั่วประเทศ (และอาจโลก) และตอนนี้ต้องขอบคุณการแสดงสดของฟ็อกซ์เรื่องราวของคู่รักในโรงเรียนมัธยมถึงผู้ชมใหม่ทั้งหมด

แน่นอนความแตกต่างที่สำคัญระหว่างภาพยนตร์และเวอร์ชันสดนั้นชัดเจนก่อนวันอาทิตย์ ผู้กำกับโธมัสไคล์และอเล็กซ์รูซินสกี้พยายามอย่างมากที่จะเปลี่ยนนักแสดงให้แตกต่างจากกลุ่มสีขาวส่วนใหญ่ ขอชื่นชมพวกเขา! และนี่ไม่ใช่ความแตกต่างในเชิงบวกเพียงอย่างเดียวระหว่างเวอร์ชั่นสดของ Fox และภาพยนตร์ต้นฉบับ

1. Sandy ไม่ได้มาจากออสเตรเลีย

ในภาพยนตร์เรื่อง Sandy ยกย่องจาก Land Down Under (ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเพราะสำเนียงของนิวตัน - จอห์น) แต่น่าจะดีกว่าที่ Sandy รุ่นสดโอนจากยูทาห์ ฉันไม่ได้พูดว่า Hough ไม่สามารถจัดการสำเนียงออสเตรเลียที่น่าเชื่อถือได้ แต่เธอก็มีเพียงพอที่จะทำใน Grease: Live! โดยไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนั้น

2. นามสกุลของ Sandy ต่างกัน

ในภาพยนตร์ผู้ชมได้พบกับ Sandy Olsson ในเวอร์ชั่นของ Fox พวกเขาได้พบกับ Sandy Young ไม่แตกต่างกันมาก แต่ก็ยัง

3. Patty Simcox มีเวลาออกอากาศมากขึ้น

และมันก็สมควรได้รับอย่างถูกต้อง เชียร์ลีดเดอร์ตัวตรงถูกแสดงโดยบรอดเวย์สตาร์ Elle McLemore ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องบุคลิกที่กล้าหาญของเธอ

4. การคัดเลือกเชียร์ลีดเดอร์เป็นเรื่องน่าสนใจ

และเราไม่ได้บ่น มันเยี่ยมมากที่ได้เห็น Hough และ McLemore อวดทักษะการเต้นของพวกเขา

5. และมีเชียร์ลีดเดอร์ชาย

ไชโยฟ็อกซ์!

6. ระฆังแห่งชัยชนะถูกขโมยไป

อย่างไรก็ตามมันก็น่าสังเกตว่านี่ เป็น จุดเด่นในเวอร์ชั่นบรอดเวย์

7. Marty Sang "Freddy My Love"

และฆ่ามัน! ในเวอร์ชั่นของภาพยนตร์บทกวีเรื่อง Freddy ไม่ได้ร้องโดย Pink Pink ใด ๆ ค่อนข้างมันเล่นบนตู้เพลงที่ร้านอาหาร

8. Rizzo ทำความสะอาดภาษาของเธอ

ในภาพยนตร์ Rizzo ใช้คำสาปแช่งภาษาอิตาลีเมื่อร้องเพลง "Look Me Me, ฉัน Sandra Dee." แต่เนื่องจากนี่คือฟ็อกซ์เธอจึงต้องพูดว่า "เจ๋ง" แทน

9. "Greased Lightning" ไม่ได้สกปรก

แม้ว่าการเต้นในอุ้งเชิงกรานของ Aaron Tveit และการเคลื่อนไหวของนักเต้นสำรองก็ไม่ได้เกิดขึ้นโดยสิ้นเชิง PG แต่เนื้อเพลงของ "Greased Lightning" เป็นมิตรกับครอบครัวมากกว่า แทนที่จะเอาก้อนหินออกแล้วทำครีมไก่ใน ap * ssy wagon นก T นั้นเพิ่งทำออกมาแล้วทำเสียงกรีดร้องของไก่ในเกวียนมังกร

10. "การเปลี่ยนแปลงเวทย์มนตร์" ร้องโดย T-Bird

ในภาพยนตร์ Doody เป็นตัวละครพื้นหลังมากกว่า แต่เขาจะต้องเปล่งประกายในเวอร์ชั่นของ Fox ร้องเพลง "That Magic Changes" ซึ่งเดิมเป็นหมายเลขตู้เพลง

11. แซนดี้ไม่ได้สั่ง "เหมือนกัน" กับแดนนี่

แทนที่จะเอาเบอร์เกอร์ของแดนนี่ทอดและสั่นแซนดี้ก็ติดโซดาของเธอ หวังว่ามันจะไม่ใช่เพราะแรงกดดันทางสังคม

12. ไม่มีใครแสดงความคิดเห็นต่อน้ำหนักของแจน

แทนที่จะเรียกแจนอ้วนเหมือนในภาพยนตร์เรื่องหนึ่งใน T-Birds หมายถึงเธอเป็นคนแปลก จริงอยู่ที่อาหารยังมีความอัปยศอยู่บ้าง แต่ก้าวย่างของทารก!

13. Frenchie Had A เพลงใหม่

เมื่อการออกกลางคันของโรงเรียนความงามอยู่ตามลำพังในร้านอาหารเธอคาดเข็มขัดว่า "สิ่งที่ฉันต้องการคือนางฟ้า" เพลงต้นฉบับที่ได้รับการพัฒนาสำหรับรุ่นสดของ Fox เท่านั้น

14. Sandy Was Camera อาย

ในเวอร์ชั่นภาพยนตร์แซนดี้ทิ้งท่าเต้นเมื่อ Doody พาเธอออกไปและแดนนี่ก็เริ่มเต้นรำกับ Cha-Cha ในความหมายของ Fox ดูเหมือนว่ามันเป็นเพราะเธอมีกล้องขี้อาย น่าละอาย!

15. ไม่มี "Blue Moon"

เข้าใจได้ แต่ยังคงเป็นคนเกียจคร้าน

16. แซนดี้ไม่ได้รับอนุญาตให้เต้น

นี่อาจเป็นการตะโกนถึงบทบาทของ Hough ใน Footloose หรือไม่?

17. ยูจีนช่วย T-Birds ด้วยสายฟ้าแบบจาระบี

ดูเหมือนว่า T-Birds จะไม่รู้ทุกอย่างเกี่ยวกับกลไก

18. แซนดี้ไม่ได้เผชิญหน้ากับแพตตี้เกี่ยวกับ Rizzo

ในภาพยนตร์เรื่องนี้มีผู้หญิงหลายคนทุบตี Rizzo หลังจากได้ยินว่าเธอท้อง - และไม่มีใครมาขวางเธอได้ แต่ในเวอร์ชั่นของ Fox แซนดี้ก็ติดอยู่กับผู้นำของ Pink Ladies และมันเป็นพลังของผู้หญิงที่ดีที่สุด

19. Jan ชื่อดังของ Got Got Cut

"ดูเพนนีหยิบขึ้นมาตลอดทั้งวันคุณจะโชคดี" มนต์นี้เป็นหนึ่งในสายที่มีชื่อเสียงที่สุดของแจนและเหตุผลที่เค็นกีไม่สามารถขับในการแข่งขันลาก

20. ยูจีนกลายเป็นนกตัวหนึ่ง

หลังจากนำ T-Birds ไปสู่ชัยชนะยูจีนได้รับตำแหน่งในคลับ ขอแสดงความยินดีกับเพื่อน!

21. ไม่มีรถบิน

คุณสามารถทำอะไรได้มากบนทีวีถ่ายทอดสด ฉันจะให้สุนัขจิ้งจอกผ่านไปบนอันนี้