ส่วนหนึ่งของความฝันแบบอเมริกันเป็นการผสมผสานระหว่างวัฒนธรรมและภาษาจากทั่วทุกมุมโลก เกือบสองทศวรรษในศตวรรษที่ 21 เราหวังว่าจะได้รับการยอมรับว่าเป็นสิ่งที่ดี น่าเสียดายที่ไม่ใช่ทุกกรณี ซาราห์ปาลินผู้เป็นอาจารย์ด้านรัฐนิวเจอร์ซีย์บอกให้นักเรียน“ พูดอเมริกัน” ตามบันทึกเหตุการณ์โทรศัพท์มือถือของนักเรียน ความคิดเห็นของเธอได้จุดประกายการถกเถียงที่บอกว่ามีภาษาเดียวที่โดดเด่นที่ควรพูดในสหรัฐอเมริกาหรือไม่
มีรายงานว่าเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นที่โรงเรียนมัธยม Cliffside Park เมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมาเมื่อครูผู้สอนสงสัยว่านักเรียนหลายคนพูดคุยกันเป็นภาษาสเปน เห็นได้ชัดว่าเดือดดาลครูยังไม่ปรากฏหลักฐานสามารถได้ยินเสียงโทรศัพท์บันทึก:
ผู้ชายและผู้หญิงกำลังต่อสู้ พวกเขาไม่ได้ต่อสู้เพื่อสิทธิในการพูดภาษาสเปนของคุณ พวกเขากำลังต่อสู้เพื่อสิทธิในการพูดภาษาอเมริกันของคุณ
หลังจากแสดงความคิดเห็นไม่นานครูก็พบว่าตัวเองกำลังติดเชื้อ นักเรียนในชั้นเรียนบันทึกวิดีโอคลิป 25 วินาทีและแบ่งปันในภายหลังผ่านสื่อโซเชียลตามที่ PIX 11 นักเรียนหลายคนในชั้นเรียนถูกข่มขืนด้วยความคิดเห็นที่เหมาะสมและบางคนถึงกับออกจากชั้นเรียนเพื่อตอบสนองตามรายงานของ NBC นักเรียนกลุ่มหนึ่งได้ทำการประท้วงนอกโรงเรียนตามข้อมูลของ NJ.com Romper ได้ออกไปที่ Cliffside High School เพื่อแสดงความคิดเห็น แต่ไม่ได้รับการตอบกลับในเวลานี้
Junior Vianery Cabrera ผู้ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องในเหตุการณ์ได้เข้าเรียนที่ Cliffside Park High School ตั้งแต่เธอมาที่สหรัฐอเมริกาจากสาธารณรัฐโดมินิกันเมื่อสามปีที่แล้ว Cabrera บอกทางออกว่าเธอเพียงแค่พูดคุยกับเพื่อนของเธอเมื่อครูแสดงความคิดเห็นที่บันทึกไว้ในวิดีโอ “ เรากำลังพูดถึงพวกแยงกีในภาษาสเปนเพราะนั่นเป็นวิธีที่เรารู้สึกสบายใจมากขึ้น” คาเบรราบอกกับเอ็นบีซีนิวส์เพิ่มเติมว่าในตอนแรกเธอ“ หัวเราะ” ในความคิดเห็นของครูเพราะ“ อเมริกัน” ไม่ใช่ภาษา
จากข่าวของ NBC นักเรียนบอกว่า:
ฉันมีสิทธิ์พูดภาษาสเปนได้ ฉันมีสิทธิ์พูดภาษาอังกฤษได้ ฉันมีสิทธิ์ที่จะพูดภาษาใดก็ได้ที่ฉันพูดและนั่นคือสิทธิ์ของฉัน ไม่มีกฎหมายที่บอกว่าฉันควรหรือฉันต้องพูดภาษาอังกฤษ … เธอพูดว่าถ้าฉันต้องการพูดภาษาสเปนให้ทำในชั้นเรียนภาษาสเปนของฉัน มันเจ็บเพราะฉันมาที่ประเทศนี้เพื่อทำให้ฝันของฉันสำเร็จและได้ยินสิ่งนั้น - มันไม่ยุติธรรมเลย
Katherine Kulick ผู้อำนวยการโครงการ TESOL (การสอนภาษาอังกฤษผู้ใช้ภาษาอื่น) รองลงมาและศาสตราจารย์ด้านการศึกษาภาษาฝรั่งเศสและฝรั่งเศสที่วิทยาลัย William และ Mary บอกกับ Romper ว่านักเรียนที่ภาษาแรกเป็นภาษาอื่นที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษมักจะสื่อสารในภาษาของตนเอง ลิ้นกับเพื่อน เธอเชื่อว่าปฏิกิริยาของครูในวิดีโอ "เกิดจากการขาดความเข้าใจหรือคุณค่าของภาษาและวัฒนธรรมอื่น ๆ " นอกจากนี้ Kulick ยังกล่าวว่าความคิดเห็นของครูนั้นตรงกันข้ามกับสภาพแวดล้อมที่อาจารย์ผู้สอนควรตั้งเป้าไว้ในการสร้าง:
ต้องสนับสนุนหลายภาษา - การเรียนรู้ภาษาใหม่ตลอดจนการประเมินคุณค่าภาษาแม่ของผู้อื่น ในฐานะนักการศึกษาเรากำลังเตรียมนักเรียนให้ประสบความสำเร็จในโลกที่เชื่อมโยงถึงกันมากขึ้น โลกเช่นนี้ต้องการความสามารถในการสื่อสารที่ประสบความสำเร็จและด้วยความเคารพหากเราต้องเผชิญกับความท้าทายด้านเศรษฐกิจสุขภาพและสิ่งแวดล้อมที่พึ่งพาซึ่งกันและกัน
นักเรียนคนอื่น ๆ ในชั้นเรียนตอบสนองต่อคำสอนของครูเช่นกัน มีใครสามารถได้ยินในพื้นหลังว่า“ คุณเป็นคนแบ่งแยกเชื้อชาติ ฉันรู้วิธีพูดภาษาอังกฤษ” นักเรียนอย่างน้อยหนึ่งคนออกจากชั้นเรียนด้วยกล้อง PIX 11 รายงานว่านักเรียนที่พูดภาษาสเปนหลายคนออกจากชั้นเรียน อาลาน่าโลเปซน้องใหม่ของโรงเรียนบอกกับสถานีข่าวว่า "มันไม่สุภาพจริง ๆ มันไม่ถูกต้องคุณไม่ทำอย่างนั้น"
ผู้คนจำนวนมากบน Twitter ชี้ให้เห็นข้อบกพร่องที่ชัดเจนในตรรกะของครู ดังที่ Cabrera กล่าวไว้ว่า "อเมริกัน" ไม่ใช่ภาษา ในความเป็นจริงตาม CIA สหรัฐอเมริกาไม่มีภาษาอย่างเป็นทางการซึ่งหมายความว่าคำจำกัดความของ "พูดอเมริกัน" ขึ้นสำหรับการอภิปราย
ยิ่งไปกว่านั้นการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2013 รายงานว่ามีภาษาพูดเกือบ 400 ภาษาในสหรัฐอเมริกาและคุณเดาได้ว่าภาษาสเปนเป็นหนึ่งในภาษาที่พบได้บ่อยที่สุด หนังสือพิมพ์นิวยอร์กเดลินิวส์ รายงานว่าปัญหาร้อยละ 30 ของชุมชนคลิฟไซด์พูดภาษาสเปนได้ดีขึ้น ข่าวของ NBC รายงานตัวเลขที่สูงขึ้นภายในร่างกายของนักเรียนโดยเฉพาะโดยเกือบครึ่งหนึ่งของนักเรียนเป็น 49.7% รายงานว่าพูดภาษาสเปนที่บ้านและ 62% ระบุว่าเป็นภาษาสเปนหรือละติน
ในขณะที่บางคนบน Twitter นั้นชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็วว่าความคิดเห็นของครูนั้นไม่เหมาะสม แต่คนอื่นก็สะท้อนความรู้สึกของเธอและพุ่งไปที่การป้องกันของเธอ ทวีตบางคนแนะนำว่านักเรียนจำเป็นต้องเรียนรู้ภาษาอังกฤษ แม้ว่าผู้ใช้เหล่านั้นจะไม่สนใจความจริงที่ว่านักเรียนเหล่านี้เห็นได้ชัดว่าเป็นสองภาษาและตั้งแต่ได้รับการสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษได้คล่อง
คณะกรรมการเขตโรงเรียนของ Cliffside Park ได้พบกับรายงานมานานกว่าหนึ่งชั่วโมงในวันจันทร์เพื่อหารือเกี่ยวกับสิ่งที่จะดำเนินการเกี่ยวกับปัญหาตาม นิวยอร์กข่าวประจำวัน ผู้กำกับ Michael Romagnino บอกทางออก:
มันเป็นเรื่องของบุคลากรในเวลานี้ เรากำลังพิจารณาเรื่องนี้อยู่ ผู้ปกครองสามารถมั่นใจได้ว่าเรากำลังพูดถึงมัน
ในเวลานี้ยังไม่มีความชัดเจนว่าจะเกิดอะไรขึ้นกับครูที่ไม่มีชื่อ แต่จะมีเพียงหวังว่าการทำให้เป็นเนื้อเดียวกันแบบนี้จะไม่ถูกกวาดลงใต้พรม
ดูซีรี่ส์วิดีโอใหม่ ของ Romper , Doula Diaries ของ Romper :
ตรวจสอบซีรี่ส์ Doula Diaries ของ Romper และวิดีโออื่น ๆ บน Facebook และแอพพลิเคชั่นคึกคักทั่ว Apple TV, Roku และ Amazon Fire TV