การตรวจสอบคำพูดฟีนิกซ์ของคนที่กล้าหาญแสดงให้เห็นข้อเท็จจริงว่าเขาสร้างข้อความที่ทำให้เข้าใจผิดหลายอย่าง

ในวันอังคารที่ประธานาธิบดีโดนัลด์ทรัมป์ปรากฏตัวที่ฟีนิกซ์แอริโซนาเพื่อกล่าวสุนทรพจน์ในการชุมนุมในรูปแบบการรณรงค์และก็ไม่ได้รับความนิยมอย่างมาก ผู้คนหลายพันคนรวมตัวกันประท้วง - ส่วนใหญ่เป็นเพราะความโกรธต่อการตอบสนองของประธานาธิบดีต่อการชุมนุมของผู้มีอำนาจสูงสุดในชาร์ลอตส์วิลล์เวอร์จิเนียเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา - และในคืนนั้นตำรวจใช้แก๊สน้ำตา แต่ทรัมป์ไม่ได้พยายามทำให้ส่วนนั้นง่ายขึ้น: แต่เขากลับกล่าวสุนทรพจน์ที่โกรธแค้นที่ Vanity Fair อธิบายว่าเป็น "การล่มสลายของสาธารณะเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง" บ่อยครั้งที่การตรวจสอบคำพูดของฟีนิกซ์ของทรัมป์แสดงให้เห็นว่าการอ้างสิทธิ์หลายอย่างที่เขาทำในการชุมนุมนั้นไม่ถูกต้องแม่นยำนัก แต่ในขณะที่ข้อผิดพลาดบางอย่างน่าหัวเราะอย่างน่าตกใจ

หลังจากการประท้วงในชาร์ล็อตต์สวิลล์ในช่วงสุดสัปดาห์ร้ายแรงหลายคนเรียกร้องให้ประธานาธิบดีประณามผู้มีอำนาจสูงสุดผิวขาวและนีโอ - นาซีซึ่งรวมตัวกันด้วยสัญญาณและคบเพลิงในสิ่งที่พวกเขาอ้างว่าเป็นการประท้วงต่อต้านการรื้อถอนอนุสาวรีย์สัมพันธมิตร ในแถลงการณ์เมื่อวันที่ 12 สิงหาคมทรัมป์กล่าวว่าเขา "ในแง่ที่แข็งแกร่งที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้การแสดงความเกลียดชังความคลั่งไคล้และความรุนแรง" แต่แล้วก็เรียกความรุนแรงออกมาทันที "ในหลาย ๆ ด้าน" อีกสองวันต่อมาที่งานแถลงข่าวที่ทรัมป์ทาวเวอร์ประธานาธิบดีปกป้องตำแหน่งของเขาโดยอ้างว่า

ฉันคิดว่ามีความผิดทั้งสองด้าน คุณมีกลุ่มอยู่ด้านหนึ่งที่ไม่ดี คุณมีกลุ่มอยู่อีกด้านหนึ่งที่มีความรุนแรงเช่นกัน ไม่มีใครอยากพูดแบบนั้น ฉันจะบอกว่าตอนนี้

ทรัมป์ใช้เวลาในชาร์ลอตส์วิลล์นำไปสู่ความชั่วร้ายอย่างกว้างขวาง แต่ในฟินิกซ์เมื่อวันอังคารที่ผ่านมา และในครั้งนี้เขายังวางโทษสำหรับแบ็คแลชอย่างเต็มที่บนไหล่ของสื่อ ลองตรวจสอบการอ้างสิทธิ์ที่เขาทำเมื่อคืนวันอังคาร:

สื่อบิดเบือนคำแถลงชาร์ลอตส์วิลล์ของเขา

ภาพจากคำแถลง Charlottesville ของทรัมป์มีการเผยแพร่อย่างกว้างขวางว่าโดยสุจริตคุณอาจต้องใช้ความพยายามมากขึ้นเพื่อ หลีกเลี่ยง การได้ยินสิ่งที่เขาพูด แต่ในฟินิกซ์ทรัมป์บอกกับผู้ชมว่าสื่อ "ต้องการรายงานที่พูดออกมาอย่างรุนแรงต่อความเกลียดชังความคลั่งไคล้และความรุนแรง" หลังจากที่ชาร์ลอตเตสวิลล์ตาม เวลา และเขา "ประณาม neo-Nazis, supremacists ขาวและ KKK "เมื่อเขาพูด

ประธานาธิบดีกล่าวต่อไปว่าเขา "เรียกร้องอย่างเป็นเอกภาพเพื่อการรักษาและความรัก" และในความพยายามที่จะพิสูจน์มันเขาก็อ่านคำแถลงครั้งแรกของชาร์ลอตต์วิลล์ต่อผู้ชมซึ่งเขากล่าวว่าเป็นการลงโทษที่เหยียดเชื้อชาติ การเรียกร้องให้ชาวอเมริกันรวมตัวกันและมี "ความรักที่แท้จริงต่อกันและกัน"

ปัญหา? ทรัมป์บอกว่าทรัมป์ออกจากส่วนที่เป็นข้อโต้แย้งได้อย่างสะดวก - นั่นคือเขาหยุดอ่านข้อความในส่วนที่อ้างถึงความรุนแรงของทั้งสองฝ่าย และมันก็ไม่น่าแปลกใจเลยถ้าคุณเอาส่วนนั้นออกมามันฟังดูเหมือนว่าข้อความของเขาถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างไม่เป็นธรรมจากสื่อกระแสหลักที่ชั่วร้าย

แต่ในขณะที่อาจเป็นการเล่าเรื่องที่เหมาะสมกับคำพูดของเขาความจริงก็คือความคิดเห็นดั้งเดิมของทรัมป์ไม่ได้เรียกเฉพาะนักแสดงผิวขาวชาร์ล็อตต์สวิลล์ แต่เป็นการแสดงความเกลียดชังความเห็นอกเห็นใจและความรุนแรงในหลาย ๆ ด้าน และในคำสั่งการติดตามของเขา? ทรัมป์ลดลงสองเท่าและบอกนักข่าวคนหนึ่งว่า "ซ้าย - ซ้าย … เข้ามาชาร์จอย่างที่คุณพูดทางด้านขวา - ขวา" ตาม หนังสือพิมพ์เดอะนิวยอร์กไทมส์ และผู้ประท้วงต่อต้านเข้ามา ใบอนุญาตและพวกเขาก็รุนแรงมาก”

กล่าวอีกนัยหนึ่งทรัมป์อาจคิดอย่างสุจริตว่าสื่อจงใจบิดข้อความของเขา แต่ในความเป็นจริงมันเป็นคำพูดของเขาเองที่ทำให้เขาเอ่ยถึงความสามัคคีและความรักที่จะถูกเพิกเฉย

ฝูงชนประท้วงเล็ก

ก่อนการพูดของฟีนิกซ์ของทรัมป์กลุ่มต่าง ๆ หลายกลุ่มผลักดันให้มีการประท้วงนอกการชุมนุม แต่ถ้าสิ่งที่คุณต้องทำต่อไปคือคำพูดของทรัมป์คุณอาจคิดว่าพวกเขาไม่ประสบความสำเร็จ ตาม CNN หนึ่งในสิ่งแรก ๆ ที่ทรัมป์บอกกับฝูงชนคือหน่วยสืบราชการลับกล่าวว่า "มีคนไม่มากนักนอกการประท้วง" แต่จริงๆแล้วมีผู้ประท้วงหลายพันคนที่เรียงรายอยู่ตามถนนทั้งสองรอบศูนย์การประชุมรวมทั้งการเติมโรงจอดรถในบริเวณใกล้เคียง

ฝูงชนของเขาเองเป็นคนมหึมา

ทรัมป์อ้างว่าก่อนหน้านี้สื่อได้ลดขนาดของฝูงชนในการชุมนุมและสุนทรพจน์ของเขาและในฟินิกซ์เขาขอกล้องโดยเฉพาะเพื่อแสดงฝูงชน "ค่อนข้างเหลือเชื่อ" เสริมว่าเมื่อเขาพูดปราศรัยครั้งแรกในฟีนิกซ์ ฝูงชน "เกือบจะใหญ่เท่ากับคืนนี้" ทรัมป์กล่าวว่า

คุณรู้ไหมว่าฉันจะรักถ้ากล้องสามารถแสดงฝูงชนนี้ได้เพราะมันค่อนข้างเหลือเชื่อ … ทุกคนที่นี่จำได้ว่านี่เป็นฉากของการปราศรัยครั้งแรกของฉันใช่มั้ย ฝูงชนมีขนาดใหญ่เกือบใหญ่เท่ากับคืนนี้ที่ผู้คนพูดตั้งแต่แรกคุณรู้ว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นที่นี่

แต่ใหญ่เท่าทรัมป์อาจจะคิดว่าฝูงชนดู PolitiFact ตั้งข้อสังเกตว่าเขามีรายละเอียดที่สำคัญบางอย่างผิดทั้งหมด หนึ่งในนั้นทรัมป์เคยพูดเกินจริงถึงจำนวนผู้สนับสนุนในการเข้าร่วมการชุมนุมกรกฎาคมของเขาที่ฟินิกซ์ แม้ว่าเขาจะอ้างว่ามีคนมากถึง 10, 000 ถึง 20, 000 คน แต่ตัวห้องนั้นมีความจุสูงสุดเพียง 4, 200 คนและแผนกดับเพลิงของฟีนิกซ์กล่าวว่าประตูถูกปิดหลังจากผู้เข้าร่วมประชุม 4, 169 คน

ข่าวดีสำหรับทรัมป์คือฝูงชนที่ฟีนิกซ์คอนเวนชั่นเซ็นเตอร์เกือบจะใหญ่กว่ามากอย่างแน่นอน - จากข้อมูลของ AZCentral.com ความจุของสถานที่จัดงานอยู่ที่ 19, 000 คนถึงแม้ว่ามันจะดูเหมือนไม่เต็มไปด้วยก็ตาม แต่ข่าวร้าย? เดอะวอชิงตันโพสต์ รายงานว่าฝูงชนดูจะเบื่อเมื่อคำพูดของเขายังคงดำเนินต่อไปนานกว่าหนึ่งชั่วโมง:

หลายร้อยคนออกไปก่อนในขณะที่คนอื่น ๆ แหวกบนพื้นเลื่อนผ่านโซเชียลมีเดียฟีดของพวกเขาหรือเริ่มการสนทนากับเพื่อนบ้านของพวกเขา หลังจากที่รอเป็นเวลาหลายชั่วโมงในความร้อน 107 องศาเพื่อเข้าไปในห้องโถงชุมนุมที่ซึ่งขวดน้ำของพวกเขาถูกยึดโดยระบบรักษาความปลอดภัยผู้คนเหนื่อยล้าและขาดน้ำและประธานาธิบดีก็ไม่ได้สนใจ

เขาก้าวหน้าอย่างมากในการควบคุมชายแดน

ทรัมป์ได้ให้การสนับสนุนมาตรการควบคุมชายแดนอย่างเข้มงวดมานานและกำแพงที่เขาเสนอระหว่างสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโกเป็นเป้าหมายสำคัญของการรณรงค์หาเสียงในการเลือกตั้งประธานาธิบดี ในฟีนิกซ์เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาทรัมป์กล่าวว่าเขาได้พบกับ ICE และตระเวนชายแดนในแอริโซนาก่อนหน้านี้ในวันนั้นและอ้างว่าจำนวนคนข้ามพรมแดนผิดกฎหมายลดลง "78 และเกือบ 80 เปอร์เซ็นต์" ฟังดูน่าประทับใจ แต่ตาม PolitiFact มันไม่ถูกต้อง - และมันก็ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาอ้างสิทธิ์

ในคำปราศรัยที่นิวยอร์กเมื่อเดือนที่แล้วทรัมป์อ้างว่า "ชายแดนลดลง 78%" และ "ภายใต้การปกครองที่ผ่านมาชายแดนไม่ได้ลดลงมันก็ขึ้นไป" มันไม่ชัดเจนว่าเขาได้รูปร่างนั้นมาจากที่ใด แต่จาก PolitiFact มีแนวโน้มว่าเขาเลือกที่จะเปรียบเทียบความแตกต่างระหว่างเดือนที่มีจำนวนการจับกุมชายแดนที่สูงที่สุด (พฤศจิกายน) กับต่ำที่สุด (เมษายน) แม้ว่าจำนวนจะเพิ่มขึ้นอีกครั้ง ในเดือนพฤษภาคม. ระหว่างเดือนกรกฎาคม 2559 ถึงเดือนกรกฎาคม 2560 จำนวนผู้ต้องหาที่ชายแดนตะวันตกเฉียงใต้ลดลงประมาณร้อยละ 46 ซึ่งเป็นเรื่องสำคัญ แต่ห่างไกลจากสิ่งที่ทรัมป์คิดว่าเป็นตัวเลขจริง

ขอให้เป็นคนซื่อสัตย์โดนัลด์ทรัมป์ไม่เคยเป็นที่รู้จักอย่างแท้จริงสำหรับความจริงของเขาและถ้าคุณเป็นผู้สนับสนุนคนที่กล้าตายอย่างทารุณคุณอาจติดอยู่กับความจริงที่ว่าการอ้างสิทธิ์หลายอย่างของเขาสามารถนำไปด้วยเม็ดเกลือ

อย่างไรก็ตามข้อเท็จจริงแล้วคำพูดของประธานเต็มไปด้วยข้อความที่ผู้สนับสนุนของเขาต้องการได้ยิน และตราบใดที่เขายังคงกล่าวสุนทรพจน์เช่นนี้เขาคงสามารถคาดหวังผู้ประท้วงจำนวนมาก - ไม่ว่าเขาจะรับรู้การปรากฏตัวของพวกเขาหรือไม่