ในขณะที่หลายคนกำลังฉลองการตัดสินใจของดิสนีย์อย่างรวดเร็วในการคัดเลือกนักร้อง Chloe x Halle และนักแสดง Grown-ish Halle Bailey ในฐานะดารานักแสดงสดของแอ็คชั่นเรื่อง The Little Mermaid บางคนมีปัญหาในใจเกี่ยวกับความคิดที่ว่าผู้หญิงผิวดำ ตัวการ์ตูนสวม และถึงแม้ว่า Disney ไม่ได้ชั่งน้ำหนักในเรื่องนี้โดยตรง แต่ช่องฟรีวอลต์ดิสนีย์เจ้าของทีวีปกป้อง Bailey เล่น Ariel ใน The Little Mermaid เมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาพร้อมกับโน้ตที่กำกับไปยัง "The Poor, Un โชคร้ายวิญญาณ" ที่เคยมีปัญหากับ ทางเลือกการคัดเลือกนักแสดงของภาพยนตร์
รายงานว่า Bailey ถูกแสดงเป็น Ariel ในการสร้างภาพยนตร์การ์ตูนคลาสสิกของดิสนีย์เรื่อง The Little Mermaid ดึงปฏิกิริยาตอบโต้จากแฟน ๆ ของภาพยนตร์ต้นฉบับ ในขณะที่สื่อสังคมออนไลน์ - รวมถึงคนดังอย่าง Zendaya, Mariah Carey, Janelle Monáe, Lin-Manuel Miranda, Chrissy Teigen และ Halle Berry แสดงการสนับสนุนและความตื่นเต้นที่เห็น Bailey นำตัวละครยอดนิยมมาสู่ชีวิต ของทางเลือกการคัดเลือกนักแสดง
การใช้แฮชแท็ก #NotMyAriel ผู้ใช้ Twitter บางคนอ้างว่านิทาน Little Mermaid ดั้งเดิมซึ่งเขียนโดย Hans Christian Andersen ของเดนมาร์กชาวเดนมาร์กโดยเฉพาะบันทึกว่าตัวละครมีผิวขาวและดวงตาสีฟ้า คนอื่น ๆ แย้งว่าการสร้างไลฟ์แอ็กชันของการ์ตูนควรยังรวมถึง "นักแสดงที่แม่นยำ"
"ใช่ผู้แต่งดั้งเดิมของ The Little Mermaid เป็นภาษาเดนมาร์ก" Freeform ซึ่งเป็นเครือข่ายหลักของ Grown-ish เขียนในจดหมายเปิดผนึก "เอเรียล … เป็นนางเงือกเธออาศัยอยู่ในอาณาจักรใต้น้ำในน่านน้ำสากลและสามารถว่ายน้ำได้ทุกที่ที่เธอต้องการ (แม้ว่าบ่อยครั้งจะทำให้ King Triton โกรธแค้นอย่างแน่นอน)"
เครือข่ายโทรทัศน์ขอให้ผู้คนสมมติว่าเพื่อเป็นการโต้แย้งตัวละครเอเรียลก็จะต้องเป็นชาวเดนมาร์กด้วยเช่นกัน "นางเงือกชาวเดนมาร์กอาจเป็นสีดำเพราะชาวเดนมาร์ก * คน * สามารถเป็นสีดำ" อ่านจดหมายของฟรีฟอร์ม "คนผิวดำชาวเดนมาร์กและชาวเมอร์นี่ยังสามารถ * พันธุกรรม * (!!!) มีผมสีแดงได้"
และสำหรับนักวิจารณ์ที่แย้งว่าชีวิตที่อาศัยอยู่ใต้ทะเลจะเปลี่ยนสีผิวของคนที่เป็นอิสระของฟรีฟอร์มตั้งข้อสังเกตว่าเอเรียลเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการเดินทางไปยังพื้นผิว “ เอเรียลสามารถแอบขึ้นไปที่ผิวน้ำได้ตลอดเวลาด้วยเพื่อน ๆ Scuttle ของเธอและ * อะแฮ่ม * ปูจาเมกาเซบาสเตียน (ขอโทษที่ดิ้นรน!) และรักษาฐานทองสัมฤทธิ์แน่น” ช่องทางเขียน
อย่างไรก็ตามเบลีย์ได้รับการยกย่องจากผู้กำกับภาพยนตร์ว่าเป็นผู้หญิงที่มีคุณสมบัติที่สำคัญหลายอย่างของแอเรียล “ หลังจากการตรวจสอบอย่างละเอียดเป็นที่ชัดเจนว่าฮัลล์มีส่วนผสมของวิญญาณหัวใจเยาวชนความไร้เดียงสาและเนื้อหา - รวมทั้งเสียงร้องเพลงอันรุ่งโรจน์ - คุณสมบัติที่สำคัญทั้งหมดที่จำเป็นต่อการเล่นบทนี้” วาไรตี้ รายงานร็อบมาร์แชล ผู้อำนวยการสร้างภาพยนตร์ Little The Mermaid Mermaid สร้างใหม่กล่าวในแถลงการณ์
สำหรับผู้ที่ยังไม่สามารถเข้าใจความคิดของผู้หญิงผิวดำที่รับบทเป็น Ariel ได้ Freeform มีข้อความสุดท้ายหนึ่งข้อความ "การแจ้งเตือนสปอยเลอร์ … ตัวละครของแอเรียลเป็นผลงานของนวนิยาย" เครือข่ายเขียน "หลังจากทั้งหมดนี้ได้รับการพูดและทำแล้วและคุณก็ยังไม่สามารถผ่านความคิดที่ว่าการเลือก Halle Bailey ที่น่าเหลือเชื่อน่าตื่นเต้นและมีความสามารถสูงเป็นสิ่งอื่นนอกเหนือจากการคัดเลือกนักแสดง INSPIRED ที่เธอไม่ชอบ การ์ตูนตัวหนึ่ง 'โอ้เด็กชายฉันมีข่าวให้คุณบ้างไหม … เกี่ยวกับคุณ"
หลายคนชื่นชมการตอบสนองของ Freeform และสะท้อนความคิดของเครือข่ายในเรื่องนี้ Bailey มีบทบาทอย่างเหลือเชื่อในภาพยนตร์ดิสนีย์อันเป็นที่รักเพราะเธอเองก็น่าเหลือเชื่อเช่นกัน
