ลูกชายวัย 10 ขวบของฉันไม่อ่านหนังสือและฉันไม่สามารถหาสาเหตุได้ เขาโตมากับหนังสือ แม่กับฉันอ่านให้เขาอย่างแท้จริงตั้งแต่วันแรกที่เราพาเขากลับบ้านจากโรงพยาบาล เขาเคยแข่งขันกับน้องชายของเขาเพื่อดูว่าใครสามารถอ่านหนังสือมากที่สุดก่อนนอน
ตอนนี้ในชั้นประถมศึกษาปีที่ห้ามันมีพื้นดินทั้งหมดที่จะหยุด ในตอนกลางคืนเราส่งหนังสือของเขาขึ้นชั้นบนซึ่งมักเป็นนวนิยาย YA ใหม่ที่ร้อนแรงซึ่งแนะนำโดยบรรณารักษ์ของโรงเรียน ด้วยปกนีออนของพวกเขาและวีรบุรุษผู้กวัดแกว่งดาบหนังสือดูเหมือนจะพร้อมสำหรับหน้าจอขนาดใหญ่ เพื่อนลูกชายของฉันส่วนใหญ่ก็อ่านพวกเขาด้วยและนวนิยายก็เป็นแหล่งของการสนทนาที่ไม่รู้จบ แต่หลังจากผ่านไปครึ่งชั่วโมงเขาจะกลับมาชั้นล่างบ่นว่าหนังสือเล่มนี้น่าเบื่อและเขาก็ไม่ได้เข้าไป
ฉันขอร้องให้เขาพยายามต่อไป ฉันทำให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ทุกอย่างที่เบี่ยงเบนความสนใจได้ถูกเก็บไป ฉันเสนอของรางวัลสำหรับอ่านหน้า ฉันเป็นที่ถกเถียงกันอยู่ว่าหนังสือซึ่งแตกต่างจากภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์อาจใช้เวลานานกว่าในการเคลื่อนไหว แต่รางวัลของพวกเขานั้นลึกซึ้งและยาวนานกว่า แต่ไม่ว่าฉันจะพูดอะไร
ลูกชายของฉันเป็นเด็กที่สูงที่สุดในชั้นเรียนของเขาและยังคงเติบโต กางเกงยีนส์ที่เราซื้อในเดือนกันยายนอยู่เหนือข้อเท้าเมื่อหิมะตกลงมาในเดือนธันวาคม บางทีฉันคิดว่าเขามีพลังมากเกินกว่าจะนั่งอ่านนานพอ จากนั้นก็เกิดขึ้นกับฉันว่าบางทีเขาอาจจะพูดความจริง บางทีหนังสือน่าเบื่อ
ฉันสังเกตเห็นว่าหนังสือเกือบทุกเล่มที่เขานำกลับบ้านนั้นถูกตั้งค่าในโลกอื่นที่น่าอัศจรรย์ - โลกที่เต็มไปด้วยเวทมนต์และนักรบเจ้าชายและสมุนสมุนปีศาจและผู้ใต้บังคับบัญชาที่มีหลังค่อม มิฉะนั้นพวกเขาก็เกิดขึ้นใน Hellscapes dystopian ที่เทคโนโลยีและวิศวกรรมชีวภาพได้กลายเป็นอาวุธทำลายล้างสูง เรื่องราวดังกล่าวไม่เคยดึงดูดฉันเลยแม้แต่ตอนเป็นเด็ก บางทีแม้ความนิยมในบล็อกบัสเตอร์ของพวกเขาพวกเขาไม่ได้สนใจลูกชายของฉันเช่นกัน
วันหนึ่งในเดือนเมษายนฉันนำหนังสือเล่มอื่นมาให้เขาลอง: Bridge to Terabithia, 1977 นวนิยายของ Katherine Paterson เกี่ยวกับเด็กชายเกรดห้า Jesse Aarons Jr. และมิตรภาพที่ไม่น่าเป็นไปได้ของเขากับผู้หญิงคนใหม่ในโรงเรียน Leslie Burke Jess ตั้งอยู่ในชนบท Lark Creek รัฐแมรี่แลนด์เด็กน้อยคนเดียวในบรรดาพี่น้องสี่คนและศิลปินที่มีความสามารถโดดเด่นจากโรงเรียนของเขาในฐานะ“ เด็กน้อยผู้บ้าบิ่นที่ดึงดูดตลอดเวลา” Jess โดยเฉพาะอย่างยิ่งความปรารถนาของพ่อ ความรักเช่นเงินยังขาดตลาด
เลสลี่ก็เหมือนกันใน Lark Creek ทอมบอยที่สามารถวิ่งเร็วกว่าเด็กผู้ชายทุกคนเธอเรียกพ่อแม่ของเธอว่าเป็นนักเขียนผู้ตั้งถิ่นฐานในประเทศเพื่อชีวิตที่เรียบง่ายบิลและจูดี้มากกว่าพ่อและแม่ หลังจากทรมานความอัปยศอดสูที่โรงเรียน (เจสถูกล้อเล่นเพื่องานศิลปะของเขาเลสลี่ยอมรับว่าเธอไม่ได้เป็นเจ้าของโทรทัศน์) เพื่อน ๆ ก็ออกเดินทางสำรวจป่าที่ขอบทุ่งนาและแกว่งเชือกเก่าข้ามลำห้วยแห้ง เตียง. เลสลี่แนะนำให้เธอและเจสประดิษฐ์อาณาจักรแห่งเวทมนตร์ - เทราบิเทีย
Jess และ Leslie ปูด้วยหินเพิงแบบลีนเข้าด้วยกันซึ่งพวกเขาตั้งชื่อ "ป้อมปราการปราสาท" ของพวกเขาเพื่อเพิ่มป้อมปราการที่จำเป็นที่สุดเท่านั้น: กาแฟสามารถใส่ผลไม้แห้งและแครกเกอร์เล็บและเชือกบางเส้นได้ ขวดเป๊ปซี่ที่เต็มไปด้วยน้ำ ป้อมปราการของปราสาทปรากฎว่ามีไม่มากนักหรือไม่ก็แข็งแกร่งมาก แต่นั่นเป็นประเด็นที่แม่นยำ เทราบิเทียมีเวทย์มนตร์หากไม่มีใครนอกจากเจสและเลสลี่เท่านั้นที่สามารถค้นพบมัน
ในการปรับตัวของ Bridge to Terabithia ในปี 2550 Jess และ Leslie แกว่งข้ามลำห้วยในโลกแห่งเอฟเฟกต์พิเศษขนาดใหญ่ ต้นไม้กลายเป็นโทรลล์ยักษ์นักรบเอลฟ์โผล่ออกมาจากป่าและนกเหยี่ยวขนาดมหึมาดึงเลสลี่ออกจากเท้าของเธอ เมื่อพบสิ่งมีชีวิตใหม่ ๆ ใบหน้าของเด็ก ๆ ก็ต้องประหลาดใจ เมื่อถึงจุดหนึ่งเจสก็อุทาน“ สิ่งนี้ไม่สามารถเกิดขึ้นได้!” ในมือของดิสนีย์เทอราบิเทียเป็นโลกที่เกือบจะแปลกประหลาดเหมือน ลอร์ดออฟเดอะริงส์
อย่างไรก็ตามในนวนิยาย Jess และ Leslie ไม่เคยลืมว่าอาณาจักรแห่งเวทมนตร์ของพวกเขาจะถูก จินตนาการ ไม่มีสิ่งใดอาศัยอยู่ในป่าที่เด็ก ๆ ไม่ได้สร้างขึ้นเอง บางครั้งพวกเขาไม่ได้ทำอะไรมากไปกว่าความนิ่งเฉยในความเงียบของป่า แพ็ตเตอร์สันเขียนว่า“ พวกเขายืนอยู่ตรงนั้นไม่ขยับเขยื้อนไม่ต้องการเข็มแห้งที่อยู่ใต้ฝ่าเท้าเพื่อทำลายคาถา ห่างไกลจากโลกในอดีตของพวกเขาเสียงห่านจากห่านมุ่งหน้าไปทางทิศใต้ เลสลี่หายใจลึก ๆ 'นี่ไม่ใช่สถานที่ธรรมดา' เธอกระซิบ แม้แต่ผู้ปกครองของเทราบิเทียก็เข้ามาในช่วงเวลาแห่งความโศกเศร้าหรือความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่านั้น เราต้องพยายามรักษาความศักดิ์สิทธิ์ '”
ฉันเป็นห่วงมากขึ้นเกี่ยวกับเขาที่สูญเสียความรู้สึกสงสัยซึ่งเป็นความรู้สึกอันศักดิ์สิทธิ์และน่าเกรงขามที่มาจากการปล่อยให้จินตนาการบินออกไป
ลูกชายของฉันกระโจนเข้าสู่ Terabithias มากมายของเขาอย่างอิสระ เขาสร้างป้อมหลังโรงรถและผืนป่าของผ้าห่มในห้องใต้ดินและพลิกจักรยานของเขาคว่ำลงเพื่อแกล้งทำเป็นเครื่องไอศครีม แต่ที่ใดที่หนึ่งในสายเขาจะกลายเป็นคนประหม่าเกี่ยวกับการทำให้เชื่อราวกับว่ามันเป็นสิ่งที่น่าละอาย ตอนนี้บนยอดเขาตอนต้นเขาก็สนใจผมและเสื้อผ้าของเขาทันที เขาขอร้องฉันสำหรับโทรศัพท์มือถือและบัญชี Instagram เขากังวลเกี่ยวกับการถูกทิ้ง ฉันเป็นห่วงมากขึ้นเกี่ยวกับเขาที่สูญเสียความรู้สึกสงสัยซึ่งเป็นความรู้สึกอันศักดิ์สิทธิ์และน่าเกรงขามที่มาจากการปล่อยให้จินตนาการบินออกไป
โชคดีที่ไม่เหมือนแฟนตาซีและดิสโทเปียเล่มอื่น ๆ ที่เขานำกลับมาบ้านในปีนั้นลูกชายของฉันติดอยู่ที่ บริดจ์ในเทราบิเทีย ทุกคืนเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์เขานอนบนเตียงพร้อมกับข้อเท้าของเขาไขว้และหนังสือวางมือบนหน้าอกของเขา ถ้าฉันถูกขัดจังหวะเพื่อตรวจสอบเขาเขาไม่ได้วางหนังสือลง แทนที่จะรอให้ฉันจากไปเพื่อเขาจะได้กลับไปที่เรื่อง เขาจะไม่ยอมรับมันมากนัก แต่ฉันคิดว่าเขาชอบนิยายเพราะเขายึดติดกับ Jess และ Leslie ในแบบที่เขาไม่สามารถทำได้กับตัวละครในหนังสือเล่มอื่น การต่อสู้ของพวกเขา - เพื่อไว้วางใจความรู้สึกของพวกเขาและเอาชนะความสงสัยของพวกเขา - เป็นของเขาเช่นกัน และเวลาที่เขาใช้ในโลกจินตนาการของเจสและเลสลี่ดูเหมือนจะเสนอการอภัยโทษจากแรงกดดันของเขาเอง
