(คำเตือน: โพสต์นี้มีสปอยเลอร์จากตอนที่ 1 ของการฟื้นฟู Gilmore Girls) นานก่อนที่การฟื้นฟู Gilmore Girls จะ ฉายรอบปฐมทัศน์ใน Netflix เป็นที่เชื่อกันว่า Richard จะหายไปตั้งแต่ Edward Herrmann เสียชีวิตในชีวิตจริงหลังจากยอมจำนนต่อโรคมะเร็งสมอง แต่ทำไมริชาร์ดถึงตายกับ Gilmore Girls ? การเสียชีวิตของริชาร์ดไม่ใช่โรคที่ยืดเยื้อซึ่งทำให้ผู้หญิงในชีวิตของเขาแตกต่างจากชีวิตคู่ที่แท้จริงของเขา ริชาร์ดเสียชีวิตจากอาการหัวใจวายที่ไม่คาดคิดในการฟื้นฟู Gilmore Girls
ครั้งแรกที่มีการนำการฟื้นฟูขึ้นมา Lorelai แสดงความกังวลของเธอต่อความร้อนรนของเธอและ Rory แนะนำว่าต้องทำอย่างไรกับ Richard ที่หายไป ฉันชอบคิดว่าความกังวลส่วนหนึ่งของ Lorelai เกี่ยวข้องกับวิกฤตการณ์กลางชีวิตบางอย่าง แต่เธอก็ยังดูอ่อนเยาว์และพูดจาเร็วเหมือนเคยดังนั้นเรายังไม่ไปที่นั่นเลย
นี่ไม่ใช่หัวใจวายของริชาร์ดชุดแรก แต่เนื่องจากความตายในชีวิตจริงของมานน์ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้เนื่องจากการถ่ายทำเริ่มขึ้นเพื่อการฟื้นฟู Gilmore Girls การตายของริชาร์ดถูกเขียนด้วยอาการหัวใจวายฉับพลัน แต่เหมือนกับในชีวิตจริง ลืมไปเลย หลักฐานชิ้นใหญ่ที่สุดที่แน่นอนคือภาพจิตรกรรมฝาผนังขนาดเท่าชายผู้นั้น
ในชุดฟินาเล่ของ Gilmore Girls คำพูดสุดท้ายของ Richard ต่อ Lorelai เกี่ยวกับความภูมิใจของเขาและเธอรู้สึกเสียใจที่ความสัมพันธ์ของทั้งคู่เป็นอย่างไรในอดีตเมื่อเธอเป็นวัยรุ่นและ "เหตุการณ์ล่าสุด" หมายถึง หัวใจวายของเขาทำให้เขารู้ว่ายิ่งขึ้น คุณร้องไห้หรือยัง ในการฟื้นฟู Gilmore Girls มีการย้อนรำลึกถึงงานศพของ Richard ในระหว่างที่ Lorelai เปิดเผยว่าหัวใจวายของ Richard นั้นฉับพลันซึ่งทำให้โศกนาฏกรรมแบบนี้แตกต่างจากโศกนาฏกรรมมากกว่าที่เขาจะต้องทนทุกข์ตลอดเวลาในซีรีส์
หลังจากงานศพของริชาร์ดในการฟื้นฟู กิลมอร์เกิ ร์ลทุกคนก็ไม่ได้เศร้าใจเท่าที่ควรเพราะแม้ว่าใน Lorelai ที่แท้จริงเธอพยายามเปลี่ยนสถานที่กับคนอื่น ๆ เมื่อพวกเขาเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเขา การดูเธอพยายามขยับเก้าอี้ล้อเลื่อนของคนนอนหลับแล้วพยายามซ่อนตัวอยู่ข้างหลังทำให้หัวเราะได้ง่ายขึ้น
แต่สิ่งที่สำคัญกว่าเกี่ยวกับงานศพของ Richard คือทุกสิ่งที่ตามมาเนื่องจาก Emily และ Lorelai มีการเผชิญหน้าที่ยาวนานเกินกำหนด เอมิลี่บอกเธอถึงสิ่งที่เธอรู้สึกไม่พอใจต่อ Lorelai ตลอดหลายปีที่ผ่านมาและ Lorelai ปกป้องตัวเองขณะอธิบายตัวเอง มันจะเป็นจุดเปลี่ยนที่แท้จริงในความสัมพันธ์ แต่ Lorelai หลุดพ้นจากความโกรธและจากการสนทนาของเธอกับ Rory เธอไม่ได้ติดต่อกับ Emily มากนักในช่วงสี่เดือนหลังจากนั้น
การตายของริชาร์ดในการฟื้นฟู Gilmore Girls เกิดขึ้นกะทันหันสำหรับตัวละครอื่นและเห็นได้ชัดว่าไม่คาดคิดการสูญเสียส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์ระหว่างผู้หญิง Gilmore ที่เขาทิ้งไว้ข้างหลัง
