ในระหว่างการกล่าวสุนทรพจน์กับสมาคมปืนไรเฟิลแห่งชาติเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาประธานาธิบดีได้ตัดสินใจที่จะดูถูกคู่แข่งทางการเมืองที่สำคัญที่สุดคนหนึ่งของเขาโดยใช้การเหยียดเชื้อชาติ ประธานาธิบดีทรัมป์เรียกวุฒิสมาชิกเอลิซาเบ ธ วอร์เรน "โพคาฮอนทัส" อีกครั้งในระหว่างการปราศรัยชมรมของเขาฟื้นการดูถูกที่เขาเคยใช้มาหลายครั้งในระหว่างการหาเสียงของประธานาธิบดี ในอดีตประธานาธิบดีปกป้องข้อกล่าวหาด้วยการอ้างว่าวอร์เรน "สร้าง" มรดกของชนพื้นเมืองอเมริกันของเธอซึ่งเป็นมรดกที่ถูกสอบสวนเมื่อวอร์เรนวิ่งไปหาวุฒิสมาชิกในปี 2555
การพูดคุยกับชมรมในแอตแลนตาทรัมป์กล่าวว่า:
ฉันมีความรู้สึกว่าในการเลือกตั้งครั้งถัดไปคุณจะล้นมือกับผู้สมัคร แต่คุณจะไม่เสียเวลา คุณจะมีพรรคประชาธิปัตย์มากมายเข้ามาและคุณจะพูดว่า "ไม่ครับไม่ขอบคุณ" … "ไม่แหม่ม" บางที "แหม่ม" อาจเป็นโพคาฮอนทัสโปรดจำไว้ว่า และเธอก็ไม่ใหญ่สำหรับชมรมที่ฉันสามารถบอกคุณได้
คำถามที่ว่าวอร์เรนมีบรรพบุรุษของเชอโรกีได้ถกเถียงกันมาระยะหนึ่งแล้วหรือไม่และทรัมป์ใช้การอภิปรายนั้นเป็นข้อแก้ตัวสำหรับฉายา "โพคาฮอนทัส" ของวอร์เรน Romper เอื้อมมือไปที่ทำเนียบขาวเพื่อแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับคำพูดของทรัมป์ในวันศุกร์ แต่ไม่ได้รับคำตอบในทันที
"เธอสร้างมรดกของเธอซึ่งฉันคิดว่าเป็นชนชั้น" ทรัมป์บอกกับบีซีในเดือนมิถุนายนปีที่แล้ว เขาพูดต่อ:
ฉันคิดว่าเธอเป็นคนแบ่งแยกเชื้อชาติจริง ๆ แล้วเพราะสิ่งที่เธอทำคือเหยียดเชื้อชาติ … เธอใช้ความจริงที่ว่าเธอเป็นชนพื้นเมืองอเมริกันเพื่อความก้าวหน้าในอาชีพของเธอ Elizabeth Warren เป็นการฉ้อโกงโดยรวม ฉันรู้แล้ว คนอื่นที่ทำงานกับเธอก็รู้ Elizabeth Warren เป็นการฉ้อโกงโดยรวม
วอร์เรนบอกกับ NPR ในปี 2012 ว่าเธอภูมิใจในมรดกเชอโรกีของเธอมาก “ นี่คือเรื่องราวในครอบครัวของฉันนี่คือสิ่งที่พี่ชายและพ่อของฉันบอกกับฉันพ่อแม่ของฉันและแม่ของฉัน” เธอกล่าว “ นี่คือชีวิตของเราและฉันภูมิใจในตัวมันมาก” นักวิจารณ์กล่าวว่าการเรียกร้องของวอร์เรนเลื่องลือกระฉ่อนอาชีพนักวิชาการของเธอในขณะที่โรงเรียนที่จ้างเธอกล่าวว่าบรรพบุรุษของเธอไม่ได้มีส่วนร่วมในการตัดสินใจจ้างเธอ
อย่างไรก็ตามในการอภิปรายครั้งนี้ไม่สำคัญว่าการเรียกร้องของ Warren เกี่ยวกับเชื้อสายอเมริกันพื้นเมืองนั้นแม่นยำหรือไม่ สิ่งสำคัญ - และสิ่งที่น่าตกใจอย่างไม่น่าเชื่อ - คือประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกากำลังใช้การเหยียดเชื้อชาติเพื่อเยาะเย้ยคนในเวทีระดับชาติ เขาดูถูกเหยียดหยามชาวอเมริกันพื้นเมืองโดยการพูดพล่ามกลุ่มชุมชน (โดยบังเอิญทุกชนกลุ่มน้อยและคนชายขอบมานานหลายสิบปี) จนกลายเป็นทัศนคติที่ไม่ถูกต้อง
“ เขาต้องการที่จะเลิกใช้ภาษาแบบนั้น” ตัวแทนทอมโคลรีพับลิกันจากโอคลาโฮมาและสมาชิกของเผ่าชิคกาซอว์บอกกับ เดอะวอชิงตันโพสต์ เมื่อปีที่แล้วเมื่อทรัมป์ขึ้นมาครั้งแรกกับนักแสดงที่มีเสน่ห์ “ มันดูถูกและคุณรู้ว่ามีหลายสิ่งหลายอย่างที่เขาไม่เห็นด้วยกับ Elizabeth Warren มากกว่านี่ไม่ใช่สิ่งที่ฉันคิดว่าควรจะเข้าร่วมการสนทนา … มันไม่เหมาะสมเป็นการส่วนตัวกับเธอและตรงไปตรงมา มันทำให้คนกลุ่มใหญ่ขุ่นเคืองมากขึ้น"
ทรัมป์ยินดีต้อนรับมากกว่าที่จะเชื่อว่าวอร์เรนเป็นการฉ้อโกงและไม่เห็นด้วยกับนโยบายของเธอ นั่นเป็นที่ยอมรับอย่างสมบูรณ์ - และเป็นส่วนหนึ่งของการเมืองที่ชาวอเมริกันคาดหวัง อย่างไรก็ตามการใช้การประณามชาติพันธุ์ทำให้เกิดแบบแผนดูหมิ่นชนกลุ่มน้อยและขยายการดูหมิ่นของทรัมป์ไปสู่กลุ่มคนทั้งหมดแทนที่จะเป็นวอร์เรนเพียงอย่างเดียว
ในฐานะประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกา - สหรัฐอเมริกาซึ่งรวมถึงชนกลุ่มน้อยที่เขาดูถูกเหยียดหยาม - ทรัมป์ควรพิจารณาระงับการเหยียดเชื้อชาติเมื่อเขาโจมตีคู่ต่อสู้ทางการเมืองของเขา
